1)error[英]['er?(r)][美]['?r?]偏誤
1.An analysis of errors in Compositions by Korean students;韓國學生作文中遺漏和誤加偏誤類型分析
2.The error analysis of studying the time adverb “已經” which taken by Vietnamese;越南留學生學習時間副詞“已經”的偏誤分析
3.An error analysis of the Vietnamese students acquisition of Chinese initials;越南留學生的漢語聲母偏誤分析
英文短句/例句
1.An Analysis of Errors of Anaphora in Chinese Discourses Written by Foreign Iearners;外國學生照應偏誤分析——偏誤分析叢論之三
2.The Misinterpretations of the English Version of Lunyu by Arthur Waley;Arthur Waley英譯《論語》的誤譯及其偏誤分析
3.An Analysis into Intermediate Korean Students Word Order Error in Written Language;韓國學生書面語語序偏誤分析——以中級漢語水平學生偏誤為例
4.An analysis of errors in Compositions by Korean students;韓國學生作文中遺漏和誤加偏誤類型分析
5.Error Analysis in Learning Chinese for Korean Students韓國學生學習漢語“了”的常見偏誤分析
6.Cognitive Control Model Based on Decision Error and Its Application;決策偏誤認知控制模型研究及其應用
7.The Analysis of the Errors on Korean Students Acquisition of Chinese Psychological Verb;韓國學生習得漢語心理動詞偏誤分析
8.An Analysis on the Constituent Order Errors Vietnamese Oversea Students Made in Syntactic of Modern Chinese;越南學生漢語句法成分語序偏誤分析
9.Deviation Analysis on Learning Resultant Compliment of Chinese Language for Foreign Students;留學生學習漢語結果補語的偏誤分析
10.Error Analysis on Chinese-Drill "被" Misused by Chinese-Korean Pupils;朝鮮族中小學生“被”字句偏誤分析
11.Error Analysis on Chinese-drill "得" Used by Chinese-Korean Pupils;朝鮮族小學生“得”字補語句偏誤分析
12.Study on CPA Auditing Behavior Deviation and Administration;注冊會計師審計行為偏誤及治理研究
13.An Error Analysis of Japanese Students Learning of the Le-sentence;日本學生漢語“了”字句習得偏誤分析
14.(in golf)hit(the ball) wrongly to the left（高爾夫球）擊（球）誤向左偏.
15.err from the right path偏離正道,誤入歧途
16.This prejudice often causes many misunderstandings.偏見通常引起誤會。
17.But he chose the wrong way.可他偏偏選擇了那條錯誤的人生之路。
18.To affect unfavorably, unfairly, or wrongly; bias.持偏見不良地、不公正地或錯誤地影響；存偏見
相關短句/例句
errors[英]['er?][美]['?r?]偏誤
1.Analyzing Japanese students errors in acquiring Chinese Characters;日本學生漢語習得中的漢字詞偏誤分析
2.The Analysis of the Errors on Korean Students Acquisition of Chinese Psychological Verb;韓國學生習得漢語心理動詞偏誤分析
3.The Foreign Students Errors of the Verb-object LIHECI (離合詞) in Chinese;留學生漢語動賓式離合詞偏誤分析
3)deviation[英][,di:vi'e??n][美]['div?'e??n]偏誤
1.Deviation Analysis on Learning Ending Complement of Han Language for Kazakh Nationality Students;哈薩克族學生學習漢語結果補語的偏誤分析
2.This paper introduces the main types of achivement assessment deviations .介紹了績效評估偏誤的主要表現形式 ,從提高認識和克服績效評估制度本身的缺陷入手 ,提出了規避績效評估偏誤的對策。
3.Through the deviation analysis of Kazak students studying Chinese Pattern Ba,this article tries to make students know more about the features of the pattern Ba.本文通過對哈薩克族學生學習“把字句”偏誤的分析,加深對漢語“把字句”特點的認識,以期對少數民族漢語教學有所幫助。
4)Mistake[英][m?'ste?k][美][m?'stek]偏誤
1.The Mistakes in Ideological and Political Education of Middle School and Their Correction;中學思想政治教育的偏誤及其矯正
2.On the Pausing Mistakes Made by Uighur Students in Studying Chinese;維族學生漢語學習中的斷句偏誤現象研究
3.This article makes a quantitative analysis of the mistakes in Chinese compositions by Korean undergraduates in Yanbian University.通過對延邊大學朝鮮族學生漢語寫作中的偏誤現象進行的統計分析,發現:標點符號和語法結構偏誤是各個年級寫作中出現的最主要的偏誤,而語篇連貫的偏誤則更是一個不容忽視的問題。
5)biased error偏誤
1.And then, we make a classified discussion about the biased errors of their wording, Phraseology and sentence usage, in order to fully study and describe the real situation of 5-6 year-old children\' language acquisition and using.在對兒童真實語料統計分析的基礎上,對5-6歲兒童詞匯、短語、句法的習得和使用狀況做了詳盡的計量分析和動態描寫,并對其用詞、用語、用句的偏誤進行了分類討論,試圖充分考察和描寫5-6歲兒童語言習得和使用的原貌。
2.The biased errors of adjectives are very common in second language acquisition.形容詞在漢語學習中占據重要地位,形容詞的偏誤現象在二語習得過程中也很普遍。
3.We make the biased error analysis in order to find out what cause the error and how to correct it.偏誤分析的最終目的是找出形成偏誤的原因并構筑對策。
6)bias[英]['ba??s][美]['ba??s]偏誤;偏差
延伸閱讀
誤打誤撞1.謂事先未經周密考慮。
