1)biography[英][ba?'?ɡr?fi][美][ba?'ɑgr?f?]紀傳體
1.Learning from the valuable experience of classical literature and adopting the writing technique of biography,the author designed a plot with legend characteristics,which made the novel full of strong national style.作者汲取了古典文學的有益經驗,采用了紀傳體的手法,設置了富有傳奇色彩的故事情節,使得小說具有濃郁的民族風格。
2.Ambitious SIMA Qian chose biography as a form of history and established human values in the process of history,revealing his respect for the truth of history.司馬遷胸懷“究天人之際 ,通古今之變 ,成一家之言”的偉大抱負 ,選擇紀傳體作為歷史的表現形式 ,確立了人在歷史中的價值 ,顯示了他對歷史的尊重。
英文短句/例句
1.Han Shu (Later Han Dynastic History) is the first chronological dynastic history of China.《漢書》是我國第一部紀傳體斷代史。
2.The Study on the Adapting and Appending Songshi in Jizhuanti Style by Scholars in Ming and Qing Dynasties;明清學人以紀傳體體例對《宋史》的改撰與補修
3.Development of the Compling Work of General History Of Biography from the"General Records";從鄭樵《通志》看紀傳體通史編纂工作的發展
4.The mistake of Sun Sheng’s Review of Similarities and Differences was that he misunderstood the different function of the style and narrative method of historical records and biography.孫盛《異同評》之誤解 ,乃因不明紀傳體史書中紀、傳的不同功能及敘事方法所致。
5.Historiography works of Buddhism were in large quantity,various styles. The Buddhism history of annalistic style,biographical style and the Tripitaka catalogues with explanations were created.佛教史學著作數量豐富,各體兼備,并創造出紀傳體、編年體教史和藏經解題目錄等新體例。
6.He attempted to break through the bounds of biography and take advantage of other patterns to create a new history.他力圖突破紀傳體的束縛,融合吸收其他史體之長處,創造出一種全新的史體。
7.The History Record is the first well-organized book of history and famous literature work in China. Its five-part structure form has no predecessors.《史記》是我國第一部紀傳體歷史巨著和偉大的文學名著,它的五體結構形式是前無古人的。
8.On the Strategy of China s Traditional Media Development in the 21st Century;論21世紀中國傳統媒體的發展策略
9.Research on the Development Tendency of the Ethnic and Traditional Sport in 21st Century;21世紀中華民族傳統體育的發展方向
10.The value trend of traditional physical education of the Chinese nation21世紀中華民族傳統體育的價值取向
11.An Analysis of Protestant Missionaries Coming to China in the First Half of 20th Century20世紀前半期來華新教傳教士群體探析
12.A Study of Narrative Strategies in the Early 20～(TH). Century English Autobiographical Novels;二十世紀初期英語自傳體小說敘事策略研究
13.Reflection on the Trend of 21st Century s National Tradition-sports from the Human View Point;21世紀中華民族傳統體育走向之社會學思考
14.The Blending of Chinese and Western Physical Culture and the Development of Traditional Chinese Martial Art;中西體育文化交融與21世紀傳統武術的發展
15.establishing a “all--win”system including PE organization、sponsor、medium、broker.建立體育組織、贊助商、傳媒、體育經紀人的“共贏”體系。
16.Study on China sports culture and traditional Chinese sports culture in the 21st century;21世紀的中國體育文化與中國民族傳統體育文化研究
17.Research on Training Purpose of National Traditional Sport Specialty in Physical Education Colleges and Universities in the 21st Century;面向21世紀高等體育院校民族傳統體育專業培養目標的研究
18.A funeral with full military honors traditionally includes a caisson to transport the body.完全軍事的傳統紀念葬禮都會用一個彈藥箱來運遺體。
相關短句/例句
general history presented in a series of biographies紀傳體通史
3)new-style biographical writing新型紀傳體
4)annal-biography style紀傳體史書
5)the reformation of chronological records紀傳體的改造
6)annals and biographies紀傳
1.Historical annals and biographies styles affect much the classical family novels represented by Jin Ping Mei,Marriage Destined to Awaken the World,The Account of Lin,Lan and Xiang and Lamp at the Crossroads.為了達到這些目的,該類型小說借鑒歷史紀傳體形式,巧妙靈活地運用合傳、單傳和類傳等形式;傳體諸形式之間的特定配置,建構了整個人物的組合系統,從而為深入細密地刻畫人物性格創造了條件。
延伸閱讀
紀傳體紀傳體以人物傳記為中心的中國史書體裁。由本紀、世家、表、書（志）、列傳組成。以本紀、列傳為主，故名。本紀用以記述帝王；世家用以敘述王侯封國和特殊人物；表用以統系年代、世系及人物；書（志）用以記載典章制度的原委；列傳用以記人物、民族和外國。始創于西漢司馬遷的《史記》，以后歷代正史均取此體，其優點是便于記載政治、經濟、文化等多方面的情況，廣泛地反映社會各階層人物的事跡。缺點是記事分散于本紀、列傳、書（志）等各篇之中，不能完整、連貫地表述每一歷史事件的過程，不易表明歷史事件之間的聯系。
