專利名稱：針織服裝的生產方法
技術領域：
本發明涉及一種針織服裝的生產方法，它作為圓筒式針織品，帶有特定的肩部構形，以所謂的“法蘭西肩(Franzsische Schulter)”而知名。這種肩部的特征在于服裝的前側和背部之間的連接不是在肩部的中央，而是延伸在背部的上部。
背景技術：
為了實現圓筒式針織品的這種肩部解決方案，在DE 19704666 A1中提出一種方法，其中法，服裝的前側和背部都按已知方式共同地作為筒狀針織物進行針織直到肩部的起始。在肩部，然后僅僅首先對上述兩個部分之一，例如對前側肩部加以如此成形，使得它經過服裝的肩的中心延伸出去。在為第一個部分完成肩部之后，才適時在形成領口的情況下也為第二個部分形成肩部。然后，實現兩個部分的肩部的連接，為此，在邊緣處開始，將一個部分的線圈移圈到帶有另一個部分的線圈的織針上，并利用這些織針在每次移圈過程之后形成線圈。
對圓筒式針織品，在前后針床上形成針織物—這時也就是針織服裝的前側和背部，這些針織物在邊緣上彼此連接起來。兩個針織物由針織機的牽拉裝置按一個單一針織物幅的同樣方式予以夾住。因此幾乎不可能出現下述情況對在前針床上形成的線圈橫列在后針床上于一段較長時間周期內沒有形成線圈的情況下，會有一種有針對性的牽拉力發生作用。牽拉裝置的受限制的作用就必須通過握持沉降片和退圈器的作用來加以補償。
發明內容
本發明的任務是提供一種用于圓筒式針織品的肩部的成形的方法，利用此方法可以在肩部中心的外面實現軀干部分的前側與背部的連接，而且借此可避免上面所述及的那些缺點。
上述任務是利用一種針織服裝的生產方法加以解決的，該針織服裝作為圓筒式針織品在一個配有至少兩個彼此相對置的針床的平機上成形，其中，為了生產出圓筒式針織品的肩部，須完成以下步驟—在對于已置于第一針床上的圓筒式針織品的那一部分的肩部中，在該部分的總寬度上形成線圈橫列；—在對于已置于第二針床上的圓筒式針織品的那一部分的肩部中，形成線圈橫列，其線圈數少于上述那個部分總寬度上的線圈數，—在最后一個針織橫列之后，將第一針床上的那個部分的線圈移圈到第二針床的織針上以配結第二針織物部分的線圈，并將兩個部分的線圈連接起來。
根據本發明提出的方法，繼續為該服裝的前側分和后側分在肩部形成線圈橫列。在這里也不會出現以前就現有技術所介紹的那一種尚未確定的針織品牽拉的缺點。肩部準線從肩部中心移位到服裝的后側或前側的上區，在這里僅通過以下過程發生對一部分總是在針織品的總寬度上形成線圈，與此同時對另一部分則減少肩部上的線圈數目。其中，可取的是，可將第二針床上針織品部分的線圈橫列的線圈數目從針織品邊緣開始加以遞減，使得在連接兩個針織品部分在肩部的線圈之后，在第二部分的上區產生一個斜的從領口伸延到袖子的連接線。在第二針床上的針織品部分的肩部中線圈橫列線圈數目的減少可線性地、梯級式地或者按其它任何方式在肩部的高度上加以實施。從而在肩部的兩個針織品部分之間產生一條直的、梯級式的或弧形的連接線。
優選的是可以對肩部中的兩個針織品部分形成相等數目的線圈橫列。這樣可以避免按現有技術所介紹的那種問題，就是在只為兩個針織品部分中之一形成線圈橫列時降低了針織品牽拉機的效率問題。
在將第一針床上的針織品部分的線圈移圈到第二針床上時，這種移圈最好能從外邊的針織品邊緣上的線圈開始。線圈的連接可以按已知方法利用縫合技術加以實現。還有一種可能性，就是在將第一針床上的針織品部分的線圈每次移圈到第二針床上之后，至少利用那些在其上已轉移了線圈的織針以形成兩個針織品部分之間用于凸顯連接線所需的線圈。另外還可以利用與已被移圈的線圈所占據的織針相鄰的織針成形這樣的線圈，這些線圈然后依針織品中心方向加以移圈，使得它們準確地沿著兩個針織品部分的連接線伸延。
若要生產出一種帶袖子的服裝，則可在服裝的肩部，利用一種移圈技術，僅在第一針床上的針織品部分的肩部移入袖子線圈。在兩個針織品部分用的肩部完成之后，就只需連接兩個針織品部分的線圈。兩個袖子就完全被移入了。
在對兩個針織品部分的肩部進行針織時，當然還可在這兩個針織部分的居中區成形出領口如圓形領口或V形領口。然后也可以在領口上織出任意的領子如立領或翻領。
本發明還涉及一種按本發明提出的方法所生產的針織品。
下面將參照附圖對本發提出的方法的一些優選的實施例做詳細說明。
圖1a、1b依本發明提出的方法生產的針織套衫的前側和后側，圖2圖1所示針織套衫的前側和后側的肩部視圖，在針織成形平機上織成時兩個部分沿機器縱軸線有一虛構的拆開線，圖3圖1所示針織套衫的左肩部視圖，沿視向Z，圖4a-4c與圖3相應的圖，帶有套衫前側和后側之間的連接線變型，圖5.1-5.11生產圖1所示針織套衫的肩部所用針織方法成形的線圈分布示意圖。
具體實施例方式
圖1a、1b表示一件針織套衫1，從其前側和后側觀看。在圖1a中所示的前側上，可看出的是軀干部分的前側2，袖子前側3、4，領子前側5。在圖1b中示出的有軀干部分的后側2’，袖子后側3’、4’，領子后側5’。前側2、3、4、5是在針織成形平機的前針床上織成的，后側2’、3’、4’、5’是在針織成形平機的后針床上織成的。其中，在圖1a中所示的高度區段A中，前側和后側2、2’和袖子前側和后側3、3’；4、4’是作為圓筒形針織物用分開的導紗器彼此平行地在針織成形平機上織成的。在達到肩擋之后，在區段B中，可用現有技術的任一方法將袖子3、3’；4，4’同軀干部分2、2’連接起來。然后利用一個共同的導紗器成形出用于相關聯的圓筒形針織物的線圈，一直達到肩部C或C’的起始。在肩部C、C’的范圍內，根據本發明提出的方法，成形出用于軀干部分的前側和后側2、2’的針織橫列，而前側2和后側2’則沿著連接線6、7彼此連接起來，其中，連接線6、7并不是在套衫1的肩部中心伸延、而是在后側2’的上區伸延。隨后，再按照現有技術的一種方法在區段D織出立領5、5’。
圖2表示圖1a、1b中所示針織套衫1的肩部C、C’的成形過程。為了更好地表明針織流程起見，在這里特地將作為一個共同的圓筒形針織物的軀干和袖子的前側2、3、4在平面圖中加以拆開地表示在圖上未能進一步繪示出的針織成形平機的中縱軸線M兩側。從用于肩部C、C’的第一個針織橫列之后，不再為袖子3、3’；4、4’成形線圈。對于軀干部分的前側2，在區段C中，在軀干部分2所具有的至肩部C的起始的總寬度上成形出針織橫列。與此同時，通過移圈技術，將右袖子和左袖子的前側和后側3、3’；4、4’的所有線圈依箭頭T1、T2方向同軀干部分的前側2連接起來。其中，首先將袖子前側3、4的線圈移進去然后才將袖子后側3’、4’的線圈移進去。
與之相反，在后側2’的肩部C’中則不是在后側2’的總寬度上形成線圈。更確切地說是利用一種網眼編織技術不斷減小形成線圈的織針數目，在所示的實施例中是直線性的和與針織件縱軸線X對稱的。所有的織針當然都是配有線圈的。靠外的織針只是不再參與線圈形成過程。
通過在各針織橫列中形成線圈的織針的數目的變化，在軀干部分的后側2’上出現輪廓線條2”、2。上述輪廓線條2”、2又決定圖1b中所示的處于套衫1的軀干部分的前側2和后側2’之間的連接線6、7的位置和走向。在所示的實施例中，出現一個所謂的“法蘭西式肩”，其中，前側和后側2、2’之間的連接線不是延伸在肩部中央，而是延伸在后側2’的上部。依圖2中所示的實施例，在區段C、C’中對前側2和后側2’形成同樣多的線圈。肩部中前后兩側2、2’的連接是通過將前側2的線圈移圈到對置的織針上實現的，這些織針被后側2’的線圈占有。這一情形在圖2中以箭頭T3、T4表示。
圖3表示圖1所示套衫1的左肩部的俯視圖。其中，虛線Y表示套衫的肩部中央。在這里可清楚看出前側2和后側2’之間的連接線7不是延伸在肩部中央Y上，而是斜著從領子5、5’向袖子4、4’延伸到后側2’中。連接線7終止在袖子后側4’至軀干部分后側2’中的移入線4”。
以8，9表示附加的線圈縱行，這些線圈縱行在光學上加強連接線的輪廓，它們平行于連接線17同樣從袖子側面4、4’的移入線4”一直延伸到領子5、5’的左側。
圖4a-4c表示圖3所示連接線7的另一些設計，其它方面可以與圖3所示類似。圖4a中所示的連接線7’是梯級形的，它是由于斷續地減少軀干部分的后側2’中的織針數目而產生的。在肩部C中，前側2是采用如圖2所示的相同方式形成的。
圖4b中示出軀干部分的前側和后側2、2’之間的連接線7”的弧形走向。圖4c表明前側和后側2、2’之間的連接線7即使在前側2的區域中也可以變向延伸。為此，前側2的區段C必須通過網眼編織技術來獲得所希望的輪廓，與此同時，在后側2’上，要在肩部C’中針織物2’的總寬度上形成線圈。
圖5.1-圖5.11以線圈分布圖的形式表示圖1所示針織套衫1的肩部中C、C”的成形。針織橫列R1-R32涉及到為形成軀干部分的前側和后側2、2’的線圈橫列的針織過程，以及左右袖子同軀干部分的前側2的連接。在針織橫列R33-R40中表示了為連接軀干部分的前側和后側2、2’的針織過程及輪廓線圈的成形。在所有的針織橫列中，前針床均用V表示，后針床均用H表示。在兩個針床V、H上的織針分配如下只是每隔一個織針被線圈占據。每個承載線圈的織針此外還對置著一個空的織針。
按所示的實施例，采用了具有三個成圈系統的針織機，其中每個成圈系統都能將織針置于任一位置。當然本方法也可用具有更少的成圈系統的針織機來實施。不過為此必須執行更多的滑架運動。此外，在所示的實施例中，導紗器由成圈系統帶動。因此所有的位置上都需要導紗器的校正運動，這些校正運動只有當采用配有為導紗器用的單獨的針織機時才能免去。
針織橫列R0表示圖1所示針織套衫1的區段B中的最后一個針織橫列。在前針床上V上，織針A-D已成形出用于袖子的前側3的線圈；織針E-O已成形出用于軀干部分的前側2的線圈；織針P-S已成形出用于第二個袖子的前側4的線圈。在后針床上，織針a-d已織出用于右袖子的后側3’的線圈；織針e-o已織出用于軀干部分的后側2’的線圈；織針P-S已織出用于左袖子的后側4’的線圈。
針織橫列R1是區段C、C’的起始針織橫列。前針床V的織針A-D；P-S和后針床H的織針a-d；p-s迄今已為袖子成形出線圈，現在就不再參與針織過程了。在這些織針上留著袖子的最后的線圈。然后沿著從右至左的針織方向，利用第一個成圈系統和導紗器5，以后針床H的織針h-o成形出用于軀干部分的后側2’的線圈。其中，用網眼編織技術成形后側2’。這意味著所有的織針都承載著線圈，但并不是所有的織針都參與線圈成形。所以在針織橫列R1中，不再有線圈以織針e-g加以成形。如特別可從圖3中看出的，織針的數目隨著不斷增大的針織物高度而不斷減少。
在針織橫列R2中，利用第二個成圈系統和導紗器4，沿同一個針織方向，以織針H-O成形出用于軀干部分的前側2的線圈。前側2在區段C的總高度上以同一數目的織針加以成形。在針織橫列R2中，之所以不以織針E-G成形線圈，乃是因為導紗器5為了另一針織過程尚在途中。
上述導紗器5在針織橫列R3中，沿滑架移動方向，從左向右如同導紗器4一樣，利用第二個和第三個成圈系統被移入到它們的針織區。其中，導紗器5被移動到如此程度，使得它在織針G后的喂紗過程中不妨礙導紗器4。
在針織橫列R4中，于是利用導紗器4，在前針床V的織針E-G上，成形出其余的線圈。
在針織橫列R5中，再利用第二個成圈系統向左至織針h旁為導紗器5進行一次校正運動，使得該導紗器在下一個針織橫列中能可靠地向該織針喂紗。
在針織橫列R6中，沿著同一個滑架運動方向，利用第三個成圈系統將袖子線圈P-S移圈到彼此對置的空的織針P’-S’上。
然后在織針橫列R7中，后針床H從其初始位置向左橫移兩個針距。于是沿滑架運動方向從左向右，利用第一個成圈系統將織針P’-S’的線圈移圈到前針床V的織針O-R上。
在針織橫列R8中，后針床再被置于其初始位置上，成圈系統移到左邊的針織物側，先于在針織橫列R9中依針織方向從左向右利用第一個成圈系統和導紗器5，以織針h-I為軀干部分的后側2’成形出線圈。此時，織針h-I處于遠離后側2’的邊緣的位置。
在針織橫列R10中，利用第二個成圈系統和導紗器4，同樣沿針織方向，從左向右，以前針床V的織針E-K為肩部C中的前側2成形出線圈。在織針O上有兩個線圈，即前側2的最外一個線圈和由左袖子的邊緣織針P所移入的袖子線圈。
在針織橫列R11中，再為導紗器5和4執行校正運動。其中，將導紗器5如此移動，使得它不妨礙通過導紗器4從織針L起的喂紗。
然后在織針橫列R12中，利用前針床V的其余織針L-O為前側2實施線圈的成形。
在針織橫列R13中，導紗器5隨第十一個成圈系統再次沿滑架方向從左向右地如此程度往右移動到織針i旁，使得它在下一個針織橫列中能夠安全向該織針喂紗。
在針織橫列R14中，然后將袖子線圈從前針床V的織針A-D移圈到對置的空織針a’-d’上。
在針織橫列R15中，然后使后針床向右橫移兩個針距，并將線圈從織針a’-d’移圈到前針床V的織針B-E上。
在針織橫列6中，然后將后針床H再向左橫移一個針距。將后針床H的織針a的線圈移圈到前針床V的織針A上。該線圈是右袖子的后側的一個線圈，它現在已被轉移到右袖子的前側的針床上。這樣便得出一個相同形式的移圈過程，其中過程，袖子的所有線圈都與軀干部分的前側相連。
在針織橫列R17中，再將后針床H置于其初始位置上。然后利用第一個成圈系統和導紗器5，以織針i-I為軀干部分的后側2’成形線圈。
在針織橫列R18中，利用第二個成圈系統和導紗器4，依針織方向從右向左，在織針I-O上，在前針床V的織針上，為軀干E上留有兩個線圈，即軀干部分的前側的最外一個線圈和移入右袖子的那個線圈。
在針織橫列R19中，沿滑架運動方向從左向右，利用第二個和第三個成圈系統，將導紗器4、5推移到它們的針織區中。
隨后在針織橫列R20中，利用織針E-H，為軀干部分的前側2成形出其余的線圈。
在針織橫列R21中，依滑架運動方向，從右向左，利用第二個成圈系統，導紗器5朝左移至織針i旁，使得它在下一個針織橫列中能可靠地向該織針喂紗。
在針織橫列R22中，然后依同一個滑架運動方向，利用第三個成圈系統，將尚未移入到軀干部分上的織針P、Q、R的前袖子線圈移圈到后針床H的織針P’、Q’、r’上。
然后在針織橫列R23中，讓后針床H向左橫移兩個織針位置，并讓已轉移的線圈回移到前針床上的織針O、P、Q中。
在針織橫列R24中，使后針床H向右回移一個織針位置，使后針床H的線圈S移圈到前針床V的織針R上。織針S的線圈是袖子后側的一個袖子線圈。這樣就產生一個相同形式的移圈過程，其中，袖子的所有線圈都與軀干部分的前側2相連。
在針織橫列R25中，再將后針床H置于其初始位置中。依滑架運動方向，從左向右，利用第一個成圈系統和導紗器5，為軀干部分的后側2’成形出另一個經過織針i、j、k延伸的短的線圈橫列。
然后，在針織橫列R26中，依滑架運動方向，從左向右，利用第二個成圈系統和導紗器4，以前針床V的織針E-J為軀干部分的前側2成形出線圈。在前針床V的織針O上留有兩個線圈，即除了軀干部分線圈之外還有那個相應的已轉入的左袖子線圈。
在針織橫列R27中，再移動導紗器，特別使得導紗器5現在不妨礙在前針床V上其它線圈的成形，從而在針織橫列R28中也可利用前針床V的織針K-O為軀干部分的前側2成形出線圈。
在針織橫列R29中，利用第二個成圈系統，使導紗器5朝右移至織針K旁，使得它在繼后的針織過程中能可靠地給該織針喂紗。
可以首先在針織橫列R30中，將右袖子的前側的線圈從織針A-D移圈到后針床H的對置的織針a’-d’上；然后在針織橫列R31中，使后針床H向右橫移兩個織針位置，并使剛才轉移的線圈回移到前針床V的對置的織針B-E上。
在針織橫列R32中，現在再將后針床置于其初始位置，并使成圈系統都移到右邊的針織物側。
在針織橫列R1-R32的針織循環中，有四個針織橫列是為肩部(c，c’)中軀干部分的前側和后側而成形的。從兩個袖子各自有兩個線圈與軀干部分的前側相連。這一針織循環重復進行，直到為區段c、c’成形出所需的線圈橫列，而且袖子的所有線圈均與軀干部分的前側2相連。
肩部中軀干部分的前側2和后側2’的連接是通過處于前針床V上的軀干部分的前側2的線圈移圈到后針床H的對置的承載著線圈的織針上加以實現的，這些織針業已成形出軀干部分的后側2’。線圈的移圈在側向的針織物邊緣開始，至少用一個織針。在所示的實施例中，總同時轉移兩個線圈，如在針織橫列R33中所示。為此，首先使后針床向右橫移一個織針位置。
在針織橫列R34中，再將后針床H置于其初始位置上。依針織方向從左向右，第二個成圈系統同導紗器3和織針b-e一起成形線圈。利用這些線圈便可凸顯出右肩部中軀干部分的前側和后側的連接線輪廓。成形線圈的織針越多，則上述輪廓區就越寬。凸顯上述輪廓的織針的最低數目，是根據由前針床的織針將線圈轉移其上的織針的數目來決定的。在所示的實施例中，也就是兩個織針。
在針織橫列R35中，依針織方向從右向左，利用第二個成圈系統和導紗器3，以織針b-e成形出輪廓線圈的另一橫列。
然后在針織橫列R36中，依同一針織方向，利用第三個成圈系統和導紗器4，以左肩部中的織針o-r成形出一個輪廓線圈橫列。
在針織橫列R37中，利用同樣的織針再次成形出輪廓線圈。
在針織橫列R38中，利用第三個成圈系統，將織針b-e和o-r的線圈，也就是后針床H的輪廓線圈移圈到與之相對置的前針床V的織針A’-D’和N’-Q’上。
然后在針織橫列R39中使后針床H向左橫移兩個針距。依滑架運動方向，從右向左，利用第二個成圈系統，將前針床V的織針A’-D’的線圈移圈到相對置的后針床H的織針d-g上。其中，用來轉移線圈的織針的數目乘以織針間距便得出針床的橫移行程。
在針織橫列R40中，然后使后針床向右橫移總共八個針距，將前針床V的織針N’-Q’的線圈移圈到相對置的后針床H的織針m-p上。
重復針織循環R33-R40，直到在左右肩部上的軀干部分的前側和后側彼此連接好為止。
權利要求
1.用于在平機上生產作為圓筒形針織品的針織服裝的方法，該平機配有至少兩個相對置的針床(V，H)，其中，為了生產圓筒形針織品(1)的肩部(C，C’)須完成以下步驟--在對于圓筒形針織品(1)已被置于第一針床(V)上的部分(2)的肩部(C)中，在該部分(2)的總寬度上成形出線圈橫列，--在對于圓筒形針織品(1)已被置于第二針床(H)的部分(2’)的肩部(C’)中，成形出其所具線圈少于在該部分(2’)的總寬度上已有線圈的線圈橫列，--在最后一個針織橫列之后，將第一針床上的部分(2)的線圈移圈到帶有第二部分(2’)的線圈的第二針床(H)的織針上，并將兩個部分(2，2’)的線圈連接起來。
2.按權利要求1所述的方法，其特征在于為肩部(C，C’)中的兩個部分(2，2’)成形出相等數目的線圈橫列。
3.按權利要求2所述的方法，其特征在于在將第一針床(V)的部分(2)的線圈移圈到第二針床(H)上時，移圈過程以靠外針織物邊緣上的線圈開始。
4.按權利要求1至3中任一項所述的方法，其特征在于所述兩個部分(2，2’)的最后一個針織橫列利用縫合技術彼此連接起來。
5.按權利要求1至4中任一項所述的方法，其特征在于在每次將第一針床(V)的部分(2)的線圈移圈到第二針床(H)上之后，至少利用在其上轉移了線圈的那些織針成形出用于凸顯兩個部分(2，2’)之間的連接線(6，7)的線圈。
6.按權利要求1至5中任一項所述的方法，其特征在于在第二針床(H)上的部分(2’)的線圈橫列上的線圈數目從針織物邊緣起逐漸減少。
7.按權利要求1至6中任一項所述的方法，其特征在于在第二針床(H)上的部分(2’)的肩部(C’)中的線圈橫列方面，線圈數目呈線性地、梯級地或按任一其它方式地在肩部(C’)的高度上逐漸減少。
8.按權利要求1至7中任一項所述的方法，其特征在于對帶有袖子(3、3’；4、4’)的衣服，在服裝(1)的肩部(C、C’)中，袖子線圈只在第一針床(V)上的部分的肩部(C)中利用移圈技術移進去。
9.按權利要求1至8中任一項所述方法，其特征在于在對兩個針織物部分(2，2’)的肩部(C，C’)進行針織的過程中，在所述部分(2，2’)的居中區成形出領口。
10.根據權利要求1至9中任一項所述的方法所生產的針織品。
全文摘要
一種用于在平機上生產作為圓筒形針織品的針織服裝的方法，該平機配有至少兩個相對置的針床，其中，為了生產肩部(C，C’)須完成以下步驟在對于圓筒形針織品的已被置于第一針床上的部分(2)的肩部(C)中，在部分(2)的總寬度上成形線圈橫列；在為了圓筒形針織品的已被置于第二針床上的部分(2’)的肩部(C’)中成形出線圈橫列，其線圈少于在部分(2’)的總寬度上的線圈；在最后一個針織橫列之后，將第一針床上的部分(2)的線圈移圈到帶有第二針織部分(2’)的線圈的第二針床的織針上，并將兩個部分(2，2’)的線圈連接起來。
文檔編號D04B1/22GK1605670SQ20041008357
公開日2005年4月13日 申請日期2004年10月8日 優先權日2003年10月6日
發明者H·施密德特, T·農嫩馬赫 申請人:H.斯托爾股份有限公司