專利名稱：熨燙衣服的裝置的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種熨燙衣服的裝置，特別是上身衣服，例如襯衫、女上衣或夾克。
已知通過將衣服套在脹氣體上對其進行烘干或熨燙并且脹氣體從內部供給空氣或蒸汽，所述脹氣體也稱為脹氣人體模型并且基本上具有待熨平衣服的形狀。通過供給空氣或蒸汽，脹氣體被充氣并且從里面撐開待熨燙或烘干的衣服。為了使得脹氣體均勻脹氣并且因此獲得好的烘干以及熨燙效果，必須這樣分配加入到脹氣體內部的空氣或蒸汽，使得脹氣體獲得預期的形狀。
為了達到上述目的，在DE 100 636 72 A1中建議了一種熨燙襯衫的裝置，其具有一經過劃分的脹氣體。在此設置一個外部的脹氣體和兩個位于其中的內部脹氣體。所述內部脹氣體由透氣的材料制成并且分別具有一個軀干部分和分別具有一個袖子部分。外部脹氣體內的壓力由內部脹氣體中透出的空氣產生，其中在袖子部分的端部可以附加設置的開口，以便可以獲得對外部脹氣體的袖子的高的空氣輸送。
為了烘干具有多個布料層的衣服的各區域，此外已知，對脹氣人體模型的透氣區域進行加工或者在這些區域內設置孔狀開口。這樣的解決方法例如在WO 99/49123中說明。
這種裝置的缺點在于，在達到一定的烘干程度時在衣服那些必須烘干多層區域的地方導致高的空氣損失。
因此，本發明的任務是提供一種熨燙衣服的裝置，其中一方面具有多層布料層的區域可以被可靠地熨平，同時空氣或蒸汽損失可以保持得比較小并且此外獲得好的熨燙效果。
根據本發明上述任務通過一種用于熨燙衣服特別是襯衫的裝置解決，其中所述裝置具有一個外部的可充氣的脹氣體和一個內部的可充氣的脹氣體，外部的脹氣體和內部的脹氣體分別具有一個軀干部分，在充氣狀態下外部的脹氣體和內部的脹氣體通過一個接觸區域彼此貼靠，并且內部的和/或外部的脹氣體的材料至少在一構成接觸區域一部分的透氣區域內至少具有一中等的透氣性。
通過裝置的這種構造可以利用設置一內部脹氣體的優點并且同時實現對一些衣服區域的合適的空氣供給。根據本發明，內部的脹氣體一方面承擔了支承功能，它使得外部的脹氣體處于預期的形狀。另外一方面，內部的脹氣體用于對外部的脹氣體并且因此對衣服進行空氣供給。根據本發明，這些優點可以最佳地被利用，因為在充氣狀態下在內部的脹氣體和外部的脹氣體之間在一個區域上形成了接觸。這個接觸可以通過內部的脹氣體產生，方法是通過它在朝著外部的脹氣體方向上膨脹直至與其貼靠。此外，這種接觸也可以從外部例如通過一個夾緊裝置實現，其將外部的脹氣體壓緊在內部的脹氣體上。在這個區域內由于在環境和內部脹氣體之間的壓力差，向環境和因此向衣服的空氣排放高于內部的脹氣體和外部的脹氣體沒有貼靠的區域。在上述最后提及的區域內只有環境和外部的脹氣體之間的壓力差，其小于內部的脹氣體和環境之間的壓力差。
因為在也稱為透氣區域的接觸區域的至少一部分內，附加地賦予至少一個脹氣體的材料以透氣性，所以通過這個透氣區域可以確保給予衣服進一步提高的空氣供給。在透氣區域內例如線縫或者具有多于一層布料層的區域可以被理想地熨平和烘干。材料的透氣性可以通過選擇例如一種具有預定透氣性的織物材料產生，或者通過在不透氣的區域內設置開口來產生。
接觸區域優選在內部的以及外部的脹氣體上分別在軀干部分的一部分上延伸，特別在軀干部分的前側和側面上延伸。在所述區域內通常在襯衫上設置側面線縫和在前側上設置胸前口袋或鑲飾。通過內外脹氣體的接觸在這個區域內提高了與環境之間的壓力差，這改善了熨燙效果。
優選透氣區域分別設置在內部的和/或外部的脹氣體的軀干部分的側面上。在這個與襯衫上的側面接縫位置相對應的位置上因此可以確保提高對衣服并且特別是接縫的空氣供給。在衣服特別是襯衫的軀干的側面上設置側面線縫用于將襯衫相應的前面部分與后面部分連接。所述側面線縫通常加工成折疊線縫并且具有四層或更多層的材料。正是在這個區域內需要加大空氣供給。
如果透氣區域設置在內部的脹氣體上，并且附加地在衣服的多層區域上獲得足夠的烘干和熨燙，那么就不會由于脹氣體上的開口或線縫而在衣服上產生壓痕。衣服上的線縫通常將兩個分別具有一個布料層的裁剪部分彼此連接。在單一布料層區域內空氣供給應當盡量的小，因此就可以避免導入脹氣體中的空氣的漏出。未經利用的從布料層中流出的空氣量隨著布料烘干程度的上升而上升。因此，在透氣區域應用在對線縫進行烘干時，透氣區域必須由脹氣體中一單獨的裁剪部分構成，其與具有較小透氣性的、優選不透氣的裁剪部分縫合在一起。在此，線縫會由于壓力而被壓印在衣服上，從而使得熨燙效果變差，脹氣體通過所述壓力貼靠在衣服上。也可以在脹氣體中設置開口以便對線縫進行烘干，開口通常不能被限定在衣服上的線縫的精確尺寸內，所以可以同時在鄰近的衣服單層區域內形成壓痕。
如果在內部的脹氣體上設置透氣區域，那么外部的脹氣體的材料位于內部的脹氣體和衣服之間。那么為了將透氣區域與內部的脹氣體的其它的、優選透氣的區域連接時所必需的線縫就不會傳到衣服上，因為內部脹氣體在這些線縫處或者不貼靠在外部的脹氣體上或者這些線縫通過外部的脹氣體的材料與衣服隔開。
此外需注意的是，內部的脹氣體應當主要支承外部脹氣體的形狀。外部脹氣體的形狀在襯衫的軀干區域內應當優選具有一橢圓形橫截面。當內部的脹氣體貼靠在外部脹氣體的軀干部分的側面上并且將其向兩邊擠壓時，上述方案就可以實現。因此在這個區域內的接觸附加地有助于空氣受控制地傳輸給衣服的側面線縫以及有助于外部脹氣體的理想的成形。
透氣區域可以附加地或選擇地分別位于內部的脹氣體和/或外部的脹氣體的胸部區域內。在這個區域內在襯衫上通常設置胸前口袋或其它的鑲飾。通過在透氣區域內的透氣材料和基于這樣的事實，即，兩個脹氣體在這個區域內彼此貼靠，所以衣服的這個設有多層材料的部分可以被理想地熨平。
內部脹氣體在透氣區域內的材料優選具有中等透氣性，特別是具有在3至20L/m2s之間優選在5至10L/m2s之間的透氣性。由于這個中等的透氣性，雖然空氣可以穿過這個區域，但是阻止了空氣從內部的脹氣體中漏出。
可供選擇地或附加地，外部脹氣體在透氣區域內的材料具有中等透氣性，特別是具有在3至20L/m2s之間優選在5至10L/m2s之間的透氣性。由此附加改善了對衣服的空氣供給。
在一種實施方式中外部脹氣體在透氣區域內的材料具有高的透氣性，特別是具有在100至250L/m2s之間優選在150至210L/m2s之間的透氣性。在這種情況下內部的脹氣體在相應的位置上是不透氣的，即具有在0至3L/m2s之間優選在0至1L/m2s之間的透氣性，或者構造成具有中等透氣性。由此將通過接觸區域排出的空氣限定在烘干衣服的線縫所需要的量上是必需的，所述線縫在這個區域內貼靠在外部的脹氣體上。
在所述裝置中充氣狀態下優選在外部脹氣體中的壓力和內部脹氣體中的壓力之間的壓力比為1∶2.5至1∶4.5，優選為1∶3至1∶3.5。所述壓力比通過內部脹氣體的基本上氣密的構造獲得。對壓力差的準確設定可以附加地通過選擇內部和外部的脹氣體上的透氣區域的大小來實現。
優選這樣的區域被稱為脹氣體的不透氣區域，即它具有在0至3L/m2s之間優選在0至1L/m2s之間的透氣性。這樣的區域被稱為開口區域，即它具有在100至250L/m2s之間優選在150至210L/m2s之間的透氣性。所述值優選在壓力差為100Pa時測得。
下面借助于附圖對本發明進行闡述。其中
圖1按照根據本發明裝置的一種實施方式的示意透視圖；圖2根據圖1的按照根據本發明裝置的實施方式的一個內部脹氣體的一個側面部分的詳圖；圖3根據本發明的裝置的另外一種實施方式的一個外部脹氣體的示意透視圖；圖4根據本發明的裝置的一種實施方式的示意橫截面圖。
在圖1中示出了一裝置1，其由一外部的脹氣體2和一內部的脹氣體3組成。外部的脹氣體2只部分示出，以便可以看清內部的脹氣體3。外部的脹氣體2包括一個軀干部分21和兩個袖子部分22，其在側面與軀干部分21經由一袖口23連接。
在外部的脹氣體2中裝入了一個內部的脹氣體3。內部的脹氣體3在所示的實施方式中由兩個側面部分31和32構成。內部的脹氣體3的一個側面部分31在圖2中清楚示出。根據本發明裝置的構造和工作方式在下面特別是參照在圖1中位于左面的側面部分31進行闡述。在圖1中右邊示出的側面部分32具有同樣的結構和實施同樣的功能。側面部分31具有一軀干部分311，第一以及第二側面部分31和32的軀干部分彼此隔開并且共同構成內部脹氣體3的軀干部分。在側面部分31上在側面設置一個袖子段312。該袖子段312與側面部分31經由一袖口連接。在袖子段312的端面313上設置一個開口314，通過它對袖子部分22進行空氣供給。
內部的脹氣體3的側面部分31的軀干部分311在面對另外的側面部分32的一側通過一內面4構成。在軀干部分311的內面4上在所示實施方式中在中間高度上加工一個裁剪部分41，它具有高的透氣性。側面部分31的另外的裁剪部分42和43優選構成為不透氣的。在內面4的下部的裁剪部分43中設置一個連接口44，通過它側面部分31可以與一個在脹氣體2下方設置的殼體(未示出)的一鼓風機連接。
在軀干部分311上在與內面4對置的一側加工一個裁剪部分5，其在壓力差為100Pa時具有一個在3到20L/m2s范圍內的中等透氣性，優選在5到10L/m2s范圍內。該裁剪部分5在軀干部分上從下邊緣一直延伸至袖子段開口。
一件衣服特別是一件襯衫通過圖1和圖2中示出的裝置1可以以簡單和可靠的方式熨平。衣服張緊在外部的脹氣體2上。外部的脹氣體2的袖子部分22被導入衣服袖子中并且優選在那兒固定。接下來空氣或蒸汽通過一個鼓風機優選通過連接口44被導入內部的脹氣體3中。在所示的實施方式中空氣以這種方式被導入兩個側面部分31和32中。通過袖子段312中的開口313和側面部分32的袖子段中的相應的開口，空氣從內部的脹氣體3被導入外部的脹氣體2的袖子部分22中，由此袖子部分22膨脹起來。
外部的脹氣體2的軀干部分21的供氣是通過內部的脹氣體3的側面部分31和32的內面4上的一個區域41實現的。所述區域41是透氣的，從而導入內部的脹氣體3中的空氣經由這個區域可以進入到外部的脹氣體2的軀干部分21中。
通過這種方式內部的脹氣體3被充滿，并且將一定量的空氣送入到外部的脹氣體2中，由此外部的脹氣體2膨脹起來。側面部分31和32的橫截面形狀這樣選擇，使得它們共同在軀干區域內構成一基本上橢圓的形狀。側面部分31和32通過這個形狀支持外部的脹氣體2在軀干部分的形狀，并且外部的脹氣體2與在其上待撐開的衣服的形狀一致。側面部分31和32附加地可以這樣被支持，即，它們在內面4上相對于一個(未示出的)支架支承。由此可以確保外部的脹氣體1的軀干部分21在側向的可靠膨脹。通過側面部分31和32的成形基本上是這樣實現的，即，它們貼靠在外部的脹氣體2的軀干部分21的側面上并且在那里將其擠壓開。
在側面部分31和32貼靠在外部的脹氣體2上的部位分別設置具有中等透氣能力的裁剪部分5，它在這種情況下構成了透氣區域。在所述透氣區域上因此可以通過裁剪部分5和外部的脹氣體2的軀干部分21的與之鄰近的區域而流出的空氣量多于與透氣區域鄰近的軀干部分21的區域上的空氣量。可以在透氣區域內實現高的空氣輸出，這是因為所輸出的空氣是由所存在的壓力差決定的。基于這樣的事實，即，外部的脹氣體2通過內部的脹氣體3借助于特殊設置的透氣區域和開口供給空氣，所以在外部的脹氣體2內存在較小的壓力例如100-120Pa，這小于內部的脹氣體3內的壓力，其直接利用鼓風機供氣并且在這個區域內的壓力例如可以為400Pa。在內部的脹氣體3和環境之間的壓力差大于外部的脹氣體2和環境之間的壓力差。根據本發明設置的透氣區域支持空氣輸出，所述透氣區域通過貼靠外部的脹氣體2的具有中等透氣能力的裁剪部分5構成，從而衣服的與外部的脹氣體2在這個區域貼靠的側面線縫可以可靠地被烘干。借助于這些線縫，透氣區域的裁剪部分5與內部的脹氣體3的軀干部分31，32的其它裁剪部分連接，這些線縫與外部的脹氣體2的軀干部分21不發生接觸，并且因此避免在衣服上留下印痕。即使當內部的脹氣體3的線縫應該貼靠在外部的脹氣體2上，它們也不會在衣服上形成討厭的印痕，因為外部的脹氣體2的材料位于中間。
在所示的實施方式中，端面313、袖子段312的裁剪部分以及構成軀干部分311的裁剪部分除了內面4之外由一種材料制成，這種材料在壓力差為100Pa時的透氣性在0到1L/m2s之間，即基本上是不透氣的。在內面的上部區域內的裁剪部分42和在下部區域內的裁剪部分43優選也由這種不透氣的材料構成。透氣的區域44相反優選具有一在150到210L/m2s之間的透氣性。這個值是在壓力差為100Pa時測量獲得的。
在圖1和圖2的實施方式中外部的脹氣體2在其與處于充氣狀態下的內部脹氣體3的透氣區域5處于接觸的接觸區域內基本上不透氣地構成。但是在這個區域內在外部的脹氣體3上也可以至少局部地設置一透氣區域。一這樣的實施方式在圖3中示意示出。在外部的脹氣體2上在胸部區域加工具有中等透氣性的裁剪部分24，它的一部分構成透氣區域25。透氣區域25在此通過裁剪部分24的部分構成，在其中它與位于內部的內部脹氣體3接觸。如果內部的脹氣體僅僅在側面，即沿著透氣區域5貼靠在外部的脹氣體2上，那么外部的脹氣體2上的透氣區域25僅僅構成在裁剪部分24貼靠在透氣區域5上的區域內。裁剪部分24的另外部分在本發明中沒有構成為透氣區域，因為在這個實施方式中內部的脹氣體3在這個區域內沒有貼靠在外部的脹氣體2上，即在此沒有構成接觸區域。在透氣區域25，5內一方面通過在內部的以及外部的脹氣體上給出的透氣性，另一方面通過在內部的以及外部的脹氣體之間形成的接觸以及由此獲得的關系可以給予衣服特別是側面線縫高的空氣供給。
在圖4中以剖視圖示出了另外一個優選實施方式。在此，內部的脹氣體3再次由兩個側面部分31和32構成，它們一起構成了內部脹氣體3的軀干部分。這個軀干部分被外部的脹氣體2的軀干部分21包圍，所述外部的脹氣體2具有一個與圖3中示出的外部的脹氣體2相同的構造。在裝置的前側設置一個夾緊裝置6，其用于固定一襯衫的紐扣織邊。夾緊裝置6同時使得外部的脹氣體2以其整個前側壓緊在內部的脹氣體3特別是側面部分31和32上。側面部分31和32附加地這樣構成，即它們整體上導致外部的脹氣體2在軀干部分上的橢圓形形狀。這可以如此實現，即，側面部分31和32的側面貼靠在外部的脹氣體2的軀干區域21的側面上并且將其彼此壓開，即形成一個橢圓形狀。在裝置的背面在內部的和外部的脹氣體之間沒有接觸。襯衫的背面位于該區域內，襯衫的背面通常一層地構成并且其熨燙只需要有限的空氣供給。
在圖4的實施方式中接觸區域沿著整個裝置前側，不考慮內部的脹氣體的兩個側面部分之間的距離，延伸至軀干部分的側面并且越過它一定程度。為了清楚起見，在內部的和外部的脹氣體之間在這個區域內也留出了微小的距離。但是在根據本發明的裝置中在這個實施方式中兩個脹氣體在該區域中彼此直接貼靠。透氣區域在所示實施方式中同樣在一個較大區域內構成。由虛線示出的裁剪部分，特別是內部脹氣體3的裁剪部分5和外部的脹氣體2的裁剪部分24具有中等的透氣性。因此在胸部高度上透氣區域在胸部區域和側面部分上延伸，透氣區域在胸部高度通過側面部分5和24構成。
在胸部高度下面，即在腰部區域以及臀部區域，在內部的脹氣體和外部的脹氣體之間在直到側面的前側上也存在接觸。在本發明中在此不涉及到透氣區域，因為在這個高度上不僅內部脹氣體而且外部脹氣體的材料在前側不透氣地構成，即具有0-3L/m2s的透氣性。在腰部高度或者臀部高度上透氣區域僅僅在軀干部分的側面上，在所述側面上內部脹氣體3的裁剪部分5貼靠在外部的脹氣體2上。由此在這個高度上衣服的側面線縫可以被烘干，無需擔心在前側上的空氣損失。
本發明不限于所示實施方式。
根據本發明可以的是，在其它位置上設置透氣區域，在這些位置上衣服線縫必須被烘干。從而例如可以在內部的脹氣體的袖子段上在下側上采用一種具有中等透氣性的材料，所述內部的脹氣體在充氣狀態以袖子段貼靠在外部的脹氣體的袖子部分上。由此袖子連接線縫可以被烘干。
透氣區域可以根據本發明由接觸區域的局部或整體構成。透氣區域處于這樣的地方，即在這些地方或者內部的脹氣體和/或外部的脹氣體至少具有一中等的透氣性并且兩個脹氣體彼此處于接觸。在透氣區域內的組合是可以的，即內部的脹氣體具有中等的透氣性并且外部的脹氣體同樣具有中等的透氣性。外部的脹氣體在這個區域內也可以不透氣地構成。此外也可以的是，內部的脹氣體在透氣區域內不透氣地構成，外部的脹氣體具有高的透氣性，即構成為開口的。
通過兩個脹氣體的接觸的組合和在這個區域內設置的提高的材料透氣性可以獲得理想的熨燙效果。
權利要求
1.一種用于熨燙衣服特別是襯衫的裝置，其中所述裝置具有一個外部的可充氣的脹氣體(2)和一個內部的可充氣的脹氣體(3)，所述外部的脹氣體(2)和內部的脹氣體(3)分別具有一個軀干部分(21，31，32)，在充氣狀態下外部的脹氣體和內部的脹氣體通過一個接觸區域彼此貼靠，并且內部的和/或外部的脹氣體的材料至少在一構成接觸區域一部分的透氣區域(5，25)內具有至少中等的透氣性。
2.按權利要求1所述的裝置，其特征在于，所述接觸區域在內部的脹氣體以及外部的脹氣體(3，2)上分別在軀干部分(21，31，32)的一部分上延伸，特別在軀干部分(21，31，32)的前側和側面上延伸。
3.按權利要求1或2所述的裝置，其特征在于，所述透氣區域分別位于內部的脹氣體和/或外部的脹氣體的軀干部分的側面上。
4.按權利要求1至3之一所述的裝置，其特征在于，所述透氣區域分別位于內部的脹氣體和/或外部的脹氣體的胸部區域內。
5.按權利要求1至4之一所述的裝置，其特征在于，所述內部的脹氣體(3)在透氣區域內的材料具有中等透氣性，特別是具有在3至20L/m2s之間優選在5至10L/m2s之間的透氣性。
6.按權利要求1至5之一所述的裝置，其特征在于，所述外部的脹氣體(2)在透氣區域內的材料具有中等透氣性，特別是具有在3至20L/m2s之間優選在5至10L/m2s之間的透氣性。
7.按權利要求1至5之一所述的裝置，其特征在于，所述外部的脹氣體(2)在透氣區域內的材料具有高的透氣性，特別是具有在100至250L/m2s之間優選在150至210L/m2s之間的透氣性。
8.按權利要求1至7之一所述的裝置，其特征在于，在裝置充氣狀態下優選在外部脹氣體中的壓力和內部脹氣體中的壓力之間的壓力比為1∶2.5至1∶4.5，優選為1∶3至1∶3.5。
全文摘要
本發明涉及一種用于熨燙衣服特別是襯衫的裝置，其中所述裝置具有一個外部的可充氣的脹氣體(2)和一個內部的可充氣的脹氣體(3)，外部的脹氣體(2)和內部的脹氣體(3)分別具有一個軀干部分(21，31，32)，在充氣狀態下外部的脹氣體和內部的脹氣體通過一個接觸區域彼此貼靠，并且內部的和/或外部的脹氣體的材料至少在一構成接觸區域一部分的透氣區域(5，25)內至少具有中等的透氣性。
文檔編號D06F59/02GK1846024SQ200480024841
公開日2006年10月11日 申請日期2004年8月26日 優先權日2003年8月28日
發明者K·雷德林 申請人:Bsh博施及西門子家用器具有限公司