專利名稱：帶有一具有下降的彎曲加熱面的玻璃陶瓷盤的灶的制作方法
技術領域：
本發明涉及具有一個玻璃陶瓷盤的灶，該玻璃陶瓷盤具有一個環繞的上凸邊緣一個下降的彎曲加熱面。
一方面，這種盤可直接用作烹調用具，即彎曲加熱面用于直接烹調菜肴，另一方面，這種盤用作金屬器皿(WOKs)的支座，這種器皿是感應加熱的并可以在其中直接進行烹調。在這里，典型地成球形的金屬器皿盤就安放在一個具有相應形狀的玻璃陶瓷盤內。在玻璃陶瓷盤的下面是感應線圈。
眾所周知地，不僅有被設計成彎曲盤形狀的玻璃陶瓷烹調器具，也有由玻璃陶瓷材料制成的凹槽形或者橢圓形烹調器具。
帶有具有環繞的上凸邊緣的上述類型玻璃陶瓷盤的灶通常被設計成是獨立的裝置，它具有一個安放玻璃陶瓷盤和必要的加熱裝置的安放支架，該支架在廚房中典型地被安放在操作臺板上。DE29709795U1和US5687642就指出了這樣的裝置。
這種已知灶的支架比較礙手礙腳并因而在操作臺面上占了相當大的位置，除此之外，由于必需長久地為具有玻璃陶瓷盤和加熱裝置的支架騰出地方，因而灶的操作就比較麻煩。
也早已知道(DE29820731U1＝EP0629820A2)了將一種用于金屬器皿(WOK)的玻璃陶瓷承盤直接裝入現代廚房的普通操作臺板里。在這種情況下，該承盤具有一個法蘭形圓環狀下卷邊，承盤以此邊緣安放在操作臺板中的一個對應于該邊緣厚度的缺口內。這種技術不利地需要比較費事地形成玻璃陶瓷盤。
本發明的任務是給開頭所述的灶配備一個無法蘭的玻璃陶瓷烹調器具，從而使這種器具盡管沒有安裝法蘭或放置法蘭而仍能簡單而可靠地被裝入操作臺板里或一個相應的工作環境里。
按照本發明，通過一種具有一玻璃陶瓷盤的灶而成功地完成了該任務，它具有一個環繞的上凸邊緣和一個下降的彎曲加熱面，它按照灶臺方式借助固定件或搭接框架件與一個降低的且裝有灶加熱件的裝置底槽相連地被裝入操作臺板的一個開口或其它規定了操作臺面的工作環境里，盤的邊緣與操作臺面齊平或相對降低一個預定高度。
本發明的措施可有利地按照“懸吊支承結構”而不需要安放支架地實現一種具有一個有上凸邊緣的玻璃陶瓷盤的灶，也就是說，它們避免了一定要制造有一平坦安放卷邊的玻璃陶瓷盤。
對玻璃陶瓷盤的裝入來說，可以設想出各種可供選擇的結構。
根據本發明的第一種設計方案，第一種結構規定了，在開口中的操作臺面切割邊上，至少牢固地裝有兩個對置的固定件或一個環繞的固定件，這些固定件一方面與裝置底槽相連且另一方面與一個固定角鐵連接，即與一個金屬固定角鐵相連，角鐵的上端被折彎，因而使玻璃陶瓷盤的上邊緣與操作臺面齊平地放置在該固定腿上。在這個實施形式中，在玻璃陶瓷盤之間有一個無階梯面的平滑過渡區，這尤其提高了易清洗性。
為避免金屬與玻璃陶瓷之間的有害的直接接觸，一個設計方案規定了，在玻璃陶瓷盤和固定角鐵折彎段之間的承放面上設置緩沖墊塊，這種墊塊在粘結的情況下確保兩個部件之間有一規定距離。
為避免烹調物或清洗劑進入灶內而規定，玻璃陶瓷盤邊緣與操作臺板之間的過渡接縫借助由永彈性粘合劑制成的粘接縫被接合起來。
為能使裝入的玻璃陶瓷盤的上邊緣與操作臺面精確齊平地結束，本發明的一個設計方案規定，在固定件和裝置底槽之間的連接被設計成是高度可調的。
按照本發明第二種改進方案，第二種結構則規定了，設置一個具有一搭接操作臺面的開口邊緣的框架腿的框架，玻璃陶瓷盤就借助永彈性粘合劑被安裝在框架腿上并且框架本身又與裝置底槽相連。
這樣的結構可使玻璃陶瓷盤與框架件實現預裝配并可以作為標準組件地被裝入操作臺面中或在修理時被拆下來。
為了在這種情況下使玻璃陶瓷盤保持受力穩定，一個設計方案規定了，設有一個彎曲的金屬固定角鐵，該角鐵一方面與框架件連接，另一方面為玻璃陶瓷盤提供一個附加支承面。
為避免金屬與玻璃陶瓷有害地直接接觸并且為了使玻璃陶瓷盤持久地定位在框架件里或者與固定角鐵有關的永久定位，另一個設計方案規定了，在玻璃陶瓷盤和固定角鐵之間的承放面上設置緩沖墊塊，玻璃陶瓷盤還為了安放而借助永彈性粘合劑與固定角鐵連接。
此外，當如此設計框架件及其搭接框架腿時，即能使玻璃陶瓷盤的上邊緣與操作臺面齊平，則灶具有一個始終敞開的玻璃陶瓷盤。
或者，另一個改進方案規定了，如此設計框架件及其搭接框架腿，即能使玻璃陶瓷盤的上邊緣降低一預定高度以便安放一個蓋子，該蓋子的上表面與操作臺面齊平地結束。
這樣，就能在不使用灶時實現一個封閉的操作臺面。
優選實方式的說明
圖1表示一具有一個上凸邊緣的玻璃陶瓷盤1，該盤無框架地被裝入一操作臺板2的一個對應開口中。在典型地由木材制成的操作臺板開口的內邊緣上，在至少兩個對置側上借助一個連接螺釘8a將一個自由端折彎的固定件8固定住。同樣也可以設置一個環繞的固定件。在固定件8上，借助一調整機構6的一可調平的連接螺釘把一個金屬固定角鐵3a和一個裝置底槽3分別緊固在折彎端8b上。玻璃陶瓷盤1就放置在固定角鐵3a上，可用適當的緩沖墊塊4阻止金屬與玻璃材料直接接觸。
與固定角鐵3a相連的裝置底槽3支承著一個感應加熱體7，它以合適的方式緊壓在玻璃陶瓷盤的底面上。
感應加熱體7按照傳統方式地加熱一個由玻璃陶瓷盤1支托的金屬鍋(WOK)，它在圖1中未示出。玻璃陶瓷盤1也可以如此作為鍋(WOK)地被直接用于烹調菜肴，即用輻射加熱體來代替感應加熱體7。這也適用于圖2、3所示的其它實施形式。
通過調整機構6，可以使底槽3和所放置的玻璃陶瓷盤一起處于水平狀態，從而使操作臺板2與玻璃陶瓷盤1的上邊緣齊平地結束。在操作臺板2和玻璃陶瓷盤1之間的相應間隙通過粘接縫5被封住，這種粘接縫由適合的彈性粘合劑制成。
按照同樣的方式，玻璃陶瓷盤可以不是如圖所示地被裝入一個操作臺板里，而是被裝入其它操作環境中如不銹鋼外殼、石材板、塑料等材料中，這也適用于圖2、3所示的實施形式。甚至可以設想到的是，裝入一個由相同材料制成的玻璃陶瓷烹調面中。
如看到的那樣，通過按本發明的措施，可以簡單地將具有上凸的即無環繞卷邊的玻璃陶瓷盤可靠地裝入一個操作臺板或類似環境的一個開口里。圖1表示玻璃陶瓷盤1的無框架安裝結構，即盤的接合邊緣與操作臺面齊平地直接(通過粘接縫5)與操作臺板2相鄰。相反地，圖2表示借助一個搭接框架拉裝入玻璃陶瓷盤1的結構。圖2所示的實施方案的基礎部件與圖1所示的基礎部件是一致的并因而用相同標號表示。在圖2所示的實施形式中，不是像圖1那樣地設有固定件8，而是設有一個具有一搭接框架腿11a的圍繞框架件11。
玻璃陶瓷盤1通過適合的彈性粘合劑5與搭接框架11相連。框架11又通過連接螺釘6與底槽3連接，在底槽3上安放著感應加熱體7的電氣件。
如果需要，則可以用一個可選用的固定角鐵10來支承玻璃陶瓷盤1。固定角鐵10通過螺釘固定方式(未示出)與框架11相連并借助粘合劑(5a)與玻璃陶瓷盤1的底面固定在一起。為避免上述的金屬與玻璃陶瓷的接觸，設置適合的墊塊4。
最后，框架11通過框架腿11a進入操作臺板2的開口里。如果需要，則整個組件還可以通過(未示出)固定件與操作臺板2相連。在按圖1、2所示的前述實施方案中，玻璃陶瓷盤的上邊緣與操作臺面齊平。而在其余與圖2所示方案類似的圖3所示的實施方案中，上邊緣略微降低，以便為借助一個合適的蓋子13如由玻璃陶瓷或由操作臺面材料制成的蓋子遮蓋盤1而留出空間，在不使用WOK灶的情況下，就可用蓋子13蓋上灶并且就起到了附加操作臺面的作用。蓋13的支承或固定是通過適合的框架結構實現的。
在這種情況下，玻璃陶瓷盤1通過合適的彈性粘合劑5與搭接框架12相連，框架12與圖1所示的搭接框架11相比因略微降低而有所改動。框架12又通過連接螺釘6與底槽3相連，底槽3裝載著感應加熱體7的電氣件。
如果需要，則玻璃陶瓷盤1又可以用一可選用的固定角鐵10來支承。固定角鐵10通過一未示出的螺釘固定方式與框架12相連并借助粘合劑5a與玻璃陶瓷盤1的底面固定在一起。
為避免上述的金屬與玻璃陶瓷的接觸，設置合適的墊塊4。
最后，框架12通過框架腿12a被放入操作臺板2的開口里。如果需要，則整個單元還可通過(未示出)固定件與操作臺板2相連。
此外，框架12具有一個更靠下的框架腿12b，蓋子可被放入其中。
權利要求
1.一種具有一個玻璃陶瓷盤(1)的灶，該盤具有一個環繞的上凸邊緣和一個下降的彎曲加熱面并且它按照灶臺樣式地借助固定件(8)或搭接框架件(11，10)與一個降低的裝置底槽(3)相連地被裝入一操作臺板(2)的一個開孔里或另一個預先規定了操作臺面或烹調面的操作環境，其中底槽(3)裝載著灶的加熱件并且所述盤的邊緣與該操作臺面齊平或與之相比降低一個預定高度。
2.按權利要求1所述的灶，其特征在于，在該開口中的操作臺面切邊棱上，至少牢固地裝有兩個對置的固定件(8)或一個環繞的固定件，這些固定件一方面與裝置底槽(3)相連，另一方面與一個固定角鐵(3a)即一個金屬固定角鐵相連，該角鐵的上端是折彎的，從而使玻璃陶瓷盤(1)的上邊緣與該操作臺面齊平地放置在該固定腿上。
3.按權利要求2所述的灶，其特征在于，在位于玻璃陶瓷盤(1)和固定角鐵(32)的折彎段之間的支承面上，設置緩沖墊塊(4)，它們在粘結后確保了玻璃陶瓷盤與固定角鐵之間有一個規定距離。
4.按權利要求2或3所述的灶，其特征在于，在玻璃陶瓷盤(1)邊緣和操作臺板(2)之間的過渡接縫借助由永彈性粘合劑制成的粘接縫(5)被接合起來。
5.按權利要求2-4之一所述的灶，其特征在于，固定件(8)與裝置底槽(3)之間的連接(6)被設計成是高度可調的。
6.按權利要求1所述的灶，其特征在于，設置一具有一個搭接該操作臺面中的開口邊緣的框架腿(11a，12a)的框架件(11，12)，玻璃陶瓷盤(1)借助永彈性粘合劑(5)被裝在該框架腿上，而該框架件本身與裝置底槽(3)相連。
7.按權利要求6所述的灶，其特征在于，設有一個彎曲的金屬固定角鐵(10)，它一方面與框架件(11，12)相連，另一方面為玻璃陶瓷盤(1)預先規定了一個附加支承面。
8.按權利要求7所述的灶，其特征在于，在位于玻璃陶瓷盤(1)和固定角鐵(10)之間的支承面上設置緩沖墊塊(4)，玻璃陶瓷盤(1)為了安放還借助永彈性粘合劑(5a)與固定角鐵(10)相連。
9.按權利要求6-8之一所述的灶，其特征在于，如此設計框架件(11)及其搭接框架腿(11a)，即能使玻璃陶瓷盤(1)的上邊緣與該操作臺面齊平。
10.按權利要求6-8之一所述的灶，其特征在于，如此設計框架件(12)及其搭接框架腿(12a)，即能使玻璃陶瓷盤(1)的上邊緣降低一個預定高度以便放置一個蓋子(13)，該蓋子的上邊緣與該操作臺面齊平地結束。
11.按權利要求10所述的灶，其特征在于，蓋子(13)由與該操作臺面/烹調面(2)相同的材料制成。
全文摘要
成WOK烹調器具類型的玻璃陶瓷盤一般具有不允許采用懸吊支承的上凸邊緣。因而，根據現有技術，這種玻璃陶瓷盤支承安放在安放支架里。本發明可以實現具有不帶安放支架的玻璃陶瓷盤的灶，其方法是玻璃陶瓷盤(1)按灶臺樣式地借助固定件(8)或搭接框架件(11，10)與一個降低的且裝有灶加熱件的裝置底槽(3)相連地被裝入一個操作臺板(2)里或其它規定了操作臺面的操作環境里，該盤的邊緣與操作臺面齊平或與之相比降低一預定高度。
文檔編號A47J27/00GK1396411SQ0214112
公開日2003年2月12日 申請日期2002年7月5日 優先權日2001年7月6日
發明者M·塔普蘭, C·克斯特爾, H·戈茨 申請人:肖特玻璃制造廠