專利名稱：兩用窗簾的制作方法
技術領域：
本實用新型涉及一種遮蓋或調節窗戶光線的窗簾，尤其涉及 一種便于替換使用的兩用窗簾。 肖艦*
現有技術中的窗簾一般采用紡織面料穿掛來遮擋或調節光 線。制作方法大致有兩種， 一種是在窗簾面料的上邊通過縫紉機 把窗簾帶縫紉固定，在縫紉過程中，為了提高工作效率一般會不 間斷操作，就是會把窗簾帶的四邊連環踩上縫紉線，然后用若干
個掛鉤穿在窗簾帶的插孔中并與導軌上的滑輪環相連；另一種窗 簾的上邊等距間隔開設有孔，螺帽拉桿用正向和反向的方式穿過 窗簾上邊的孔，然后固定于墻體上。窗簾的高度是有其定距的規 格的，這已形成了一個生產規模。通常消費者在購買了窗簾面料 后還需要根據自己的安裝風格制作窗簾，制作過程需要一段時間， 相當不便，所以現在市場需要一種既適合導軌安裝和又適合螺帽 拉桿安裝的成品窗簾。
實用新型內容
本實用新型針對現有技術存在的不足，目的在于提供一種安裝 方式兩用、不增加制作成本、滿足不同需求的兩用窗簾，具有良好的市場推廣性。
本實用新型解決技術問題的技術方案如下 一種兩用窗簾，
包括窗簾面料和窗簾帶，其特征在于窗簾帶的相對應的兩條較
長邊通過縫紉機縫紉固定于窗簾面料的上邊，窗簾帶與窗簾面料
之間形成兩端相通的口袋。
所述窗簾帶的較長邊的長度和窗簾面料的上邊長度相等。 所述窗簾帶的內側設有垂直于較長邊的穿插掛鉤的孔。 所述口袋的口徑略大于安裝輔件螺帽拉桿的直徑。 本實用新型克服了現有技術功能單一的缺點，不增加制作成
本，達到安裝方式兩用、滿足不同需求，具有良好的市場推廣性。
以下結合附圖和實施例對本實用新型作進一步具體說明，但
并非將本實用新型要求保護的權利范圍局限于以下實施例內。
圖1是本實用新型的整體結構示意圖。
具體實施方式
如圖1所示， 一種兩用窗簾，包括窗簾面料1和窗簾帶2， 窗簾帶2的相對應的兩條較長邊21、 22通過縫紉機縫紉固定于窗 簾面料1的上邊11，窗簾帶2與窗簾面料1之間形成兩端相通的 口袋3。窗簾帶2的較長邊21、 22的長度和窗簾面料1的上邊11 長度相等。窗簾帶2的內側設有垂直于較長邊的穿插掛鉤的孔23， 常規的窗簾帶2均帶有穿插掛鉤的孔23。 口袋3的口徑略大于安裝輔件螺帽拉桿的直徑，使螺帽拉桿穿過該口袋后，窗簾可以靈活拉動。綜上所述，本窗簾具有兩種安裝使用功能， 一種是通過現有輔件--掛鉤，將掛鉤穿插于窗簾帶內側的孔，然后與安裝在窗簾導軌中的滑輪環相連，拉動窗簾的一角，窗簾由滑輪和導軌
的作用使之靈活滑動；另一種是窗簾面料和窗簾的縫紉后形成的口袋，將螺帽拉桿穿過該口袋后，通過常規手段安裝固定于墻體
權利要求1、一種兩用窗簾，包括窗簾面料(1)和窗簾帶(2)，其特征在于窗簾帶(2)的相對應的兩條較長邊(21)、(22)通過縫紉機縫紉固定于窗簾面料(1)的上邊(11)，窗簾帶(2)與窗簾面料(1)之間形成兩端相通的口袋(3)。
2、 根據權利要求1所述的一種兩用窗簾，其特征在于所述 窗簾帶(2)的較長邊(21)、 (22)的長度和窗簾面料(1)的上 邊(11)長度相等。
3、 根據權利要求l所述的一種兩用窗簾，其特征在于所述 窗簾帶(2)的內側設有垂直于較長邊的穿插掛鉤的孔(23)。
4、 根據權利要求1所述的一種兩用窗簾，其特征在于所述 口袋(3)的口徑略大于安裝輔件螺帽拉桿的直徑。
專利摘要本實用新型涉及一種遮蓋或調節窗戶光線的窗簾，尤其涉及一種便于替換使用的兩用窗簾，包括窗簾面料和窗簾帶，窗簾帶的相對應的兩條較長邊通過縫紉機縫紉固定于窗簾面料的上邊，窗簾帶與窗簾面料之間形成兩端相通的口袋，本實用新型克服了現有技術功能單一的缺點，不增加制作成本，達到安裝方式兩用、滿足不同需求，具有良好的市場推廣性。
文檔編號A47H23/00GK201426623SQ200920121408
公開日2010年3月24日 申請日期2009年6月4日 優先權日2009年6月4日
發明者周傳良 申請人:周傳良