用于粘接第一和第二粘合件的方法及粘合件或刀具支承座的制作方法
【專利摘要】本發明首先涉及一種用于借助光硬化粘合劑(11)使第一粘合件(7)與第二粘合件(6)粘接的方法。為了對所述類型的方法進行改善,這里建議,光硬化是借助照射在第一粘合件(7)的外表面上的藍光(B)實現的,這里第一粘合件(7)被設計成不透明的。本發明還涉及粘合件(6,7)。此外本發明涉及一種用于廚房機器的刀具支承座(1),所述刀具支承座具有軸(2),該軸通過軸承(3)被布置在容納罐(4)內,這里容納罐(4)設計有蓋板(5)。為了實現兩個部件之間的高強度連接而又不需要很大的時間成本,這里建議,第一粘合件(7)或者說容納罐(4)與第二粘合件(6)或者說蓋板(5)借助光硬化的粘合劑(11)進行粘<接,光硬化是借助藍光(B)實現的。B
【專利說明】用于粘接第一和第二粘合件的方法及粘合件或刀具支承座
【技術領域】
[0001] 本發明首先涉及一種用于借助光硬化粘合劑粘接第一粘合件和第二粘合件的方 法。
【背景技術】
[0002] 所述類型的方法是已知的。在此,為了粘接兩個部件使用粘合劑,所述粘合劑通過 必要時有目的的光載荷而硬化。為此在為人熟知的現有技術中,使至少一個粘合件、特別是 被光(所述光用于使粘合劑硬化)所穿過的粘合件保持透明。這種粘接通常具有很小的強 度。此外,如果不使用具有反應活性的粘接混合物,這種已知的方法所需的時間較長。
【發明內容】
[0003] 鑒于已知的現有技術,本發明所要解決的技術問題在于,對所述類型的方法進行 改進。
[0004] 根據第一發明思想,所述技術問題的一種可能的技術方案是通過一種方法實現 的,在該方法中規定,利用朝向第一粘接件外表面的藍光照射實現光硬化,其中,所述第一 粘合件被設計成不透明的。這種粘接方法相對于已知方法所需時間更短。相應地,該方法 的成本更低。此外該粘接方法不會出現明顯的溫度升高,同時優選地在粘合劑方面不需要 復雜的混合技術。
[0005] 優選地,該粘接方法在環境溫度或者稍高于環境溫度的條件下進行。環境溫度例 如可以是〇_25°C范圍內的溫度。該溫度范圍可以稍微提高到例如5-30°C,如有必要也可以 是 15-40 °C。
[0006] 該粘接連接是高強度的,并可以省去機械連接部件、例如螺紋連接或者類似的連 接件。此外,由此可以以有利的方式實現對高強度粘合件、例如對由高強度塑料、例如聚芳 基酰胺甚至由其他硬質材料制成的粘接件的粘接。藍光的導入優選穿過其中一個粘合件的 壁、進一步優選第一粘合件的壁進行,所述壁被設計成不透明的,但是具有(一定程度的) 透光性,這種透光性更確切地說主要以散射透光性為特征。由此可以借助散射的藍光實現 粘合劑的均勻硬化。尤其使用不硬化的丙烯酸酯粘合劑作為粘合劑。在此還優選地使用波 長為380至500nm、進一步優選420至480nm的藍光。
[0007] 以下還在【專利附圖】
【附圖說明】中對本發明的其他技術特征進行闡述。
[0008] 如此在另一種優選的配置方案中規定,第一粘合件、尤其是被藍光穿過的粘合件 具有0. 5至IOmm的厚度。所選的厚度與第一粘合件的不透明設計一起使散射的藍光一直 到達與第一粘合件的入射面相背的表面上。
[0009] 進一步優選地規定,在相互對置的表面上對所述兩個粘合件布置加筋。由此得到 總體更大的粘接面,尤其有利于提高抗剪切強度。在此,尤其在被制造成旋轉對稱的粘合件 上優選設有徑向的加筋。
[0010] 此外,本發明還涉及粘合件。 toon] 從現有技術可以知道,尤其由塑料材料或者由其他的材料、尤其是硬質材料制成 的配合件借助粘接互相連接。
[0012] 此外,本發明還涉及用于廚房機器的刀具支承座,所述刀具支承座具有軸,該軸通 過軸承支承在容納罐中,在此處,所述容納罐配設有蓋板。
[0013] 上述形式的刀具支承座是已知的。所述刀具支承座尤其被應用于電驅動的廚房機 器、進一步尤其用于家用領域的廚房機器中。通過刀具支承座例如將用于廚房機器的攪拌 器的成套刀具支承在攪拌器中,在此,成套刀具的驅動是通過穿過刀具支承座的軸實現的。 在刀具支承座的安裝過程中包括多個步驟,其中,至少在一個安裝步驟中,在刀具支承座的 兩個部分之間進行優選不可松脫的、尤其是不可無損傷松脫的連接。
[0014] 鑒于已知的現有技術,本發明所要解決的技術問題在于,在粘合件以及刀具支承 座方面在不需要很大時間成本的情況下實現兩個部件之間的高強度連接。
[0015] 根據第一發明思想,所述技術問題的一種可能的技術方案是通過粘合件實現的, 在所述粘合件中規定,第一粘合件和第二粘合件借助光硬化的粘合劑粘接,并且光硬化借 助藍光實現。
[0016] 根據第一發明思想,所述技術問題的可能的技術方案是通過刀具支承座實現的, 即容納罐連同蓋板借助光硬化的粘合劑粘接,并且光硬化借助藍光實現。
[0017] 通過所建議的解決方法可以實現粘合件之間或者說容納罐和蓋板之間的高強度 粘接。該方法以其更少的時間成本進一步優于已知的粘接技術,此外,該方法尤其不會產生 明顯的溫度升高,或者在粘合劑方面不需要成本昂貴的混合技術。
[0018] 藍光的導入優選穿過其中一個粘合件或者說蓋板、進一步優選穿過第一粘合件進 行。尤其使用不硬化的丙烯酸酯粘合劑作為粘合劑。在此,還優選使用波長為380至500nm、 進一步優選420至480nm的藍光。
[0019] 以下還在【專利附圖】

【附圖說明】中對本發明的其他特征進行闡述。
[0020] 如此在另一種優選的配置方案中規定,第一粘合件或者蓋板被設計成光學上不透 明的,然而其中具有一定程度的透光性,優選的是,具有散射的透光性。由此可以借助散射 的藍光實現對粘合劑的均勻硬化。
[0021] 優選地,第一粘合件或者蓋板具有0. 5至IOmm的厚度。所選的厚度與第一粘合件 的不透明設計一起使散射的藍光一直到達與第一粘合件的入射面相背的表面上。
[0022] 尤其為了增大有效粘接面積進一步優選的是,為第一粘合件或者蓋板與第二粘合 件或者容納罐在相互對置的表面上安裝加筋。由此得到總體更大的粘接面,尤其有利于提 高抗剪切強度。在此,尤其在被制造成旋轉對稱的粘合件上設有優選徑向的加筋。
【專利附圖】

【附圖說明】
[0023] 以下將借助僅僅示出一種實施方式的附圖闡述本發明。在附圖中:
[0024] 圖1以剖視圖方式示出用于刀具支承座的容納罐和蓋板形式的兩個粘合件;
[0025] 圖2示出根據1關于蓋板和容納罐的連接狀態的剖視圖。
【具體實施方式】
[0026] 首先根據圖1示出并闡述了一個還未最后組裝好的刀具支承座1、尤其是用于廚 房機器的刀具支承座。
[0027] 刀具支承座1具有軸2,通過所述軸可以在工作狀態下驅動廚房機器的攪拌器中 的未示出的刀具。
[0028] 軸2通過兩個沿軸的軸線方向隔開的軸承3支承在容納罐4中。
[0029] 容納軸承3的容納罐4的罐內腔最后可以由同時被軸2穿過的蓋板5遮蓋。
[0030] 容納罐4和蓋板5互相粘接,其中,蓋板5構成第一粘合件7,而容納罐4構成第二 粘合件6。
[0031] 在一種優選的配置方案中,兩個粘合件6和7或者說容納罐4和蓋板5由高填充 的高性能塑料、相應優選地由高強度塑料、例如聚芳基酰胺制成。
[0032] 粘接面尤其被設計在容納罐4和蓋板5相對于支承軸線X旋轉對稱形成的輪廓面 的范圍內。在此,還優選該輪廓面8和9關于支承軸線X沿徑向布置加筋。相應地,該輪廓 面在圓周方向上同樣具有沿徑向上交替延伸的凹槽和加筋10。對應輪廓面優選具有精確配 合的加筋10和凹槽。
[0033] 對應于蓋板5的粘合件、尤其是第一粘合件7為了固定在第二粘合件8,在內側、也 即在第一粘合件的輪廓面9和加筋10的區域內設有粘合劑11。在此是一種光硬化的粘合 齊U、例如丙烯酸酯粘合劑。
[0034] 粘合劑11還優選通過離心滑移分布在輪廓面9的周緣上,其中,所設計的加筋在 這一區域內提供了最大的粘接面,在使用例如刀具支承座1時粘合劑11在該區域內承受剪 切力。
[0035] 在將設計有粘合劑11的第一粘合件7安裝在第二粘合件6上之后、也即在將蓋板 5放置在容納罐4上之后,從外側、即從與粘合劑側相背的表面出發利用藍光B對粘合件6 和7進行照射。在此優選的是波長為380nm至500nm的光波。
[0036] 為此,尤其是蓋板5、即第一粘合件7進一步優選被設計成光學上不透明的,但是 優選散射的藍光B可以透射在粘合劑11上或者說在粘接面上。由此實現非常牢固的粘接, 此外與已知的粘接技術相比更快地完成,這進一步優選的是尤其不會在粘接區域內出現明 顯的溫度升高。
[0037] 所有公開的特征(本身)對于發明都是非常重要的。在此,在本申請的公開內容 中也將所屬/所附的優先權材料(在先申請文件的副本)的公開內容全部包含在內,出于 此目的,也將這些材料的技術特征一起包含在本申請的權利要求中。從屬權利要求以其可 選的并列描述展示對現有技術根據發明的有創造性的改進,這特別用于基于該權利要求進 行分案申請。
[0038] 附圖標記清單
[0039] 1刀具支承座
[0040] 2 軸
[0041] 3 軸承
[0042] 4容納罐
[0043] 5 蓋板
[0044] 6第二粘合件
[0045] 7第一粘合件
[0046] 8輪廓面
[0047] 9輪廓面
[0048] 10 加筋
[0049] 11粘合劑
[0050] X支承軸線
[0051] B藍光
【權利要求】
1. 一種用于借助光硬化的粘合劑(11)對第一粘合件(7)與第二粘合件(6)進行粘接 的方法,其特征在于,所述光硬化是借助照射在所述第一粘合件(7)的外表面上的藍光(B) 實現的,其中,所述第一粘合件(7)被設計成不透明的。
2. 根據權利要求1所述的方法,其特征在于,所述第一粘合件(7)具有0. 5至IOmm的 厚度。
3. 根據權利要求1所述的方法,其特征在于,所述粘合件出、7)在相互對置的面(8、9) 上設有加筋。
4. 粘合件(6、7),其特征在于,所述第一粘合件(7)與所述第二粘合件(6)借助光硬化 粘合劑(11)被粘接,并且所述光硬化是借助藍光(B)實現的。
5. -種用于廚房機器的刀具支承座(1),所述刀具支承座帶有軸(2),該軸通過軸承 (3)被設置在容納罐(4)內,其中,所述容納罐(4)配設有蓋板(5),其特征在于,所述容納 罐(4)與所述蓋板(5)借助可光硬化的粘合劑(11)被粘接,所述光硬化是借助藍光(B)實 現的。
6. 根據權利要求4或5的粘合件或者刀具支承座,其特征在于,所述第一粘合件(7)或 者所述蓋板(5)具有0. 5至IOmm的厚度。
7. 根據權利要求4或5的粘合件或者刀具支承座,其特征在于,所述第一粘合件(7)或 者所述蓋板(5)被設計成不透明的。
8. 根據權利要求4或5的粘合件或者刀具支承座,其特征在于,所述第一粘合件(7)或 者所述蓋板(5)以及所述第二粘合件(6)或所述容納罐(4)在相互對置的面(8、9)上設有 加筋。
【文檔編號】A47J43/08GK104212367SQ201410376510
【公開日】2014年12月17日 申請日期:2014年5月4日 優先權日:2013年5月2日
【發明者】E·U·希佛, o·巴特納 申請人:德國福維克控股公司