專利名稱：數據卡插入裝置的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種數據卡插入裝置，特別是用于機動車的行駛 記錄儀，該數據卡插入裝置具有帶有狹槽狀的容納開口的前面板， 通過該前面板可以插入數據卡，該數據卡插入裝置具有在數據卡插 入方向的后面設置的密封裝置，該密封裝置具有插入狹槽，該插入
狹槽在插入方向上i殳置在容納開口后面，用于^t據卡的密封插入。
背景技術：
在這種類型的數據卡插入裝置中這是已知的，即密封裝置具有 彈簧安置的底部的彈性件，該彈性件利用預應力緊貼在上部的密封 件上。tt據卡在彈性件的4齊壓和插入狹槽的結構下可以插入在彈性 件和密封件之間。
這種數據卡插入裝置具有多個部件并有大量的空間需求。
發明內容
因此本發明的目的是實現開頭所述類型的數據卡插入裝置，該 裝置由少量的部件組成且只有少量的空間需求。
該目的根據本發明這樣來實現，即密封裝置具有一體式的、板 狀的、由彈性材料制成的密封件，在該密封件中，插入狹槽設計為 切口狀并且設計通過密封件的材料的彈性來封閉。通過這樣的設計，密封裝置由唯一的部件組成，從而只需少量 的構建空間并且實現簡單的裝配。
此外，板狀的密封件也是容易制造的。
當數據卡不在插入狹槽中時，插入狹槽基于密封件的材料的彈 性是密封地封閉的，不再需要附加的彈簧件。
板狀的密封件的兩個橫向于插入狹槽延伸的板表面可以設置 為相互平4亍的。
然而， 一個或兩個板表面的其他的非平面的設計也是可能的。
因此， 一個或兩個一反表面可以詔:計為凹形或凸形或也可以是屋頂形。
插入狹槽的長度優選地與數據卡的寬度相對應或只大一點點 尺寸，以便于被插入到插入狹槽的數據卡通過密封件的彈性被密封 地包圍。
同時，密封件的彈性材料可以是塑料。
如果密封件是注塑件，那么密封件是容易制造的。
此外密封件的彈性材料可以是彈性體，特別是熱塑性的彈性體。
插入狹槽的相對設置的長邊設計為相互面向的密封唇，通過這 樣的設計可以提高對數據卡緊貼性，并因此提高了密封可靠性。
為了達到數據卡在拔出時對抗變形的穩定性，密封件可以逆向 于插入方向支承在完全或部分包圍插入狹槽的支撐框架上。同時包
6圍插入狹槽的區域也被密封，從而使污染和濕氣不會圍繞著密封件 外部而進入ft據卡插入裝置的殼體內部。
在密封件的一個或兩個與插入狹槽平行的端部區域和/或在
插入狹槽的一個或兩個在密^H牛上的端部區i或可以i殳置有一個或 兩個沿著插入方向延伸的固定臂，該固定臂可以固定在凄t據卡插入 裝置的殼體的一個或多個殼體部分上，其中這個或這些固定臂可以 遍及板狀的密封件的寬度延伸。
為了容易制造和減少裝配費用，板狀的密封件和這些固定臂優 選i也-沒計為一體式。
這個或這些殼體部分可以完全地或部分地構成用于插入數據
卡的才翁入i^1。
當固定臂構成了一個包圍殼體部分的、徑向環繞封閉的、在其 與板狀的密封件相對的 一端開放的通道部件時，從密封件的插入狹 槽至插入通道的過渡部分#1密封;也包圍。
為了容易裝配和將通道部件固定在殼體部分上，通道部件可以 插套到與它的外部輪廓相對應地設計的殼體部分上。
為了簡單地確保通道部件在它的安裝位置上，殼體部分在它們 的外部壽侖廓上可以具有一個或多個突出的凸塊，該凸塊嵌入固定臂 或通道部4牛的相應的凹槽中。
通過使固定臂或通道部件具有板狀的密封件的壁厚幾倍的壁 厚，通道部件獲得了進一步的形狀穩定性，其中固定臂的或通道部 件的壁厚優選地至少是板狀的密封件的壁厚的兩倍。如果在通道部件的底壁中設有一個或多個貫通的排水開口 ，那 么與數據卡一起通過插入狹槽被帶入的殘余濕氣可以向外排出。
本發明的一個實施例在附圖中展示并在下面詳細描述。
圖1示出了數據卡插入裝置的透^L圖，
圖2示出了根據圖1的數據卡插入裝置的在具有被插入的數據 卡的插入部位的局部4黃截面圖，
圖3示出了不含數據卡的根據圖2的局部，
圖4示出了具有^4居圖1的數據卡插入裝置的通道部件的密封 件的后視透視圖，
圖5示出了根據圖4的密封件和通道部件的^f黃截面，
圖6示出了根據圖4的密封件和通道部件的俯視圖，
圖7示出了根據圖4的密封件和通道部件的正視圖，
圖8示出了根據圖4的密封件和通道部件的底視圖。
具體實施例方式
所示的用于才幾動車行駛記錄4義的數據卡插入裝置具有殼體1， 該殼體由相互連接著的上殼體部分2和下殼體部分3組成。
在第一個殼體部分2和第二個殼體部分3的相互緊貼的平面之 間i殳計有用于插入^:據卡5的插入狹槽4。
8殼體1在正面具有與上和下殼體部分2和3有一定3巨離的前面 板6，該前面板具有狹槽狀的容納開口 7，該容納開口與插入通道4 在同一平面中是相對的。
上和下殼體部分2和3的面向前面纟反6的端部具有外部4侖廓， 該外部l侖廓具有橫置的矩形一黃截面。
不僅在上殼體部分2的上側面，而且在下殼體部分3的底側面， 分別設置了一列5個突出的矩形橫截面的凸塊8。
四邊棱管狀的通道部件9插到上和下殼體部分2和3的具有才黃 置的矩形片黃截面的外部4侖廓上，該通道部件具有其內部通道10的 相應內橫截面，其中通道10由板狀的密封件11在前面板一側封閉。
通道部件9被推動直到在其與密封件11相對的一端抵靠在上 和下殼體部分2和3上的構成擋塊12的臺階上。
通道部件9的上壁13和下壁14具有與凸塊8相對應地設計的 貫通的凹槽15,當推動通道部件9時凸塊8嵌入該凹槽。
通道部件9和密封件11 一體式地設計成注塑件并由熱塑性彈
性體構成。
通道部件9的上壁和下壁13和14的壁厚大約是密封件11的 壁厚的三倍，因而密封件11的易曲性或者說柔性大于通道部件9
的易曲性。
因此雖然通道部件9在彈性變形下經過凸塊8 ^皮推到上和下殼 體部分2和3的外部^^廓上直至4氏靠到擋才反12上，^f旦是在凸塊8 鎖定到凹槽15后通道部件9會基本保持它的注塑形狀。在通道部件9和密封件11安裝后緊接著安裝前面板6。
該前面板具有朝向密封件11指向的支撐框架16,該支撐框架 利用其自由端面抵靠在密封件11上。
上和下殼體部分2和3、通道部件9和密封件11及前面板6的 制造公差這樣消除，即前支撐框架16利用輕」欲的預應力抵靠在密 封件11上。
密封件11具有切口狀的貫通的插入狹槽17,該插入狹槽在插 入通道4的平面內延伸，并且該插入狹槽在未插入ft據卡5的情況 下通過密封件11的材料的彈性而封閉。
插入狹槽17的寬度大約與數據卡的寬度相對應。
如圖2所示，數據卡5通過前面板6的容納開口 7和支撐框架 16被插入至插入狹槽17中并通過該插入狹槽引導至插入通道4。
此時，插入狹槽17對應于數據卡5彈性地展開，卻又利用彈 性的預應力包圍著數據卡5并保持密封地緊貼在該數據卡上。
這4吏得數據卡插入裝置也可以應用在這樣的設備，如行馬史記錄 儀中，在這種設備中數據卡不是完全被容納在設備內，而是如圖2 所示，在插入狀態時還部分地乂人凄t據卡插入裝置中伸出。
在數據卡5沿著插入方向19插入時，通過密封件11利用彈性 預應力對數據卡5的緊貼，以密封唇的形式將污染和濕氣從數據卡 5排除。
然而，由插入狹槽17滲入的殘余的濕氣可以在插入狹槽17的 后面聚集，并通過通道部件9的底壁14中的兩個排水開口 18排出。
權利要求
1. 數據卡插入裝置，特別是用于機動車的行駛記錄儀，所述數據卡插入裝置具有帶有狹槽狀的容納開口的前面板，通過所述前面板可以插入數據卡，所述數據卡插入裝置具有在所述數據卡的插入方向的后面設置的密封裝置，所述密封裝置具有插入狹槽，所述插入狹槽在所述插入方向上設置在所述容納開口后面，用于所述數據卡的密封插入，其特征在于，所述密封裝置具有一體式的、板狀的、由彈性材料制成的密封件(11)，在所述密封件內，所述插入狹槽(17)設計為切口狀并且設計通過所述密封件(11)的材料的彈性來封閉。
2. 根據權利要求1所述的數據卡插入裝置，其特征在于，所述插 入狹槽(17)的長度與所述數據卡(5)的寬度相對應。
3. 根據前述權利要求中任一項所述的數據卡插入裝置，其特征在 于，所述密封件(11)的彈性材料是塑料。
4. 根據權利要求3所述的數據卡插入裝置，其特征在于，所述密 封件(11 )是注塑件。
5. 根據前述權利要求3和4中任一項所述的數據卡插入裝置，其 特征在于，所述密封件(11 )的所述彈性材料是彈性體，特別 是熱塑性的彈性體。
6. 根據前述權利要求中任一項所述的數據卡插入裝置，其特征在 于，所述插入狹槽的相對的長邊^殳計為相互面對的密封唇。
7. 4艮據前述權利要求中任一項所述的數據卡插入裝置，其特征在 于，所述密封件(11 )可以逆向于所述插入方向(19)支承在 完全或部分包圍所述插入狹槽(17)的支撐框架(16)上。
8. 根據前述權利要求中任一項所述的數據卡插入裝置，其特征在 于，在所述密封件(11)的一個或兩個與所述插入狹槽(17) 平^f亍的端部區域和/或位于所述密封件(11 )上的在所述插入 狹槽(17)的一個或兩個端部區域i殳置有一個或兩個沿著所述 插入方向(19)延伸的固定臂，所述固定臂可以固定在所述數 據卡插入裝置的殼體(1)的一個或多個殼體部分(2, 3)上。
9. 根據權利要求8所述的數據卡插入裝置，其特征在于，所述一 個或兩個所述固定臂可以遍及所述一反狀的密封件(11 )的寬度 延伸。
10. 根據前述權利要求7和8中任一項所述的數據卡插入裝置，其 特征在于，所述板狀的密封件(11 )和所述固定臂i殳計為一體。
11. 根據前述權利要求8至10中任一項所述的數據卡插入裝置， 其特4i在于，所述一個或多個殼體部分(2, 3)完全i也或部分 地構成用于插入所述數據卡(5)的插入通道(4)。
12. 根據前述權利要求7至11中任一項所述的數據卡插入裝置， 其特征在于，所述固定臂構成了一個包圍所述殼體部分(2, 3 ) 的、徑向環繞封閉的、在其與所述板狀的密封件(11 )相對的 一端開》文的通道部件(9)。
13. 根據權利要求12所述的數據卡插入裝置，其特征在于，所述 通道部件(9)可以插套到與它的外部4侖廓相對應地設計的所 述殼體部分(2， 3)上。
14. 根據前述權利要求7至13中任一項所述的數據卡插入裝置， 其特征在于，所述殼體部分(2， 3)在它們的外部輪廓上具有 一個或多個突出的凸塊(8)，所述凸塊嵌入所述固定臂或所述 通道部4牛(9)的相應的凹才曹(15)中。
15. 根據前述權利要求7至14中任一項所述的數據卡插入裝置， 其特征在于，所述固定臂的或所述通道部件(9)的壁厚是所 述^1狀的密封件(11)的壁厚的多^f咅。
16. 根據權利要求15所述的數據卡插入裝置，其特征在于，所述 固定臂的或所述通道部件(9)的壁厚至少是所述板狀的密封 件(11 )的壁厚的兩倍。
17. 才艮據前述斥又利要求12至16中任一項所述的凄丈據卡插入裝置， 其特征在于，在所述通道部件(9)的底壁(14)中設計有一 個或多個貫通的排水開口 (18)。
全文摘要
本發明涉及一種數據卡插入裝置，特別是用于機動車的行駛記錄儀，該數據卡插入裝置具有帶有狹槽狀的容納開口(7)的前面板(6)，通過該前面板可以插入數據卡(5)。該數據卡插入裝置具有在數據卡(5)的插入方向(19)的后面設置的密封裝置(11)，該密封裝置具有插入狹槽(17)，該插入狹槽在插入方向(19)上設置在容納開口(7)后面，用于密封卡(5)的插入。
文檔編號G06K13/08GK101484909SQ200780025313
公開日2009年7月15日 申請日期2007年7月2日 優先權日2006年7月3日
發明者哈拉爾德·特蘭佩爾特, 托爾斯滕·瓦勒爾 申請人:大陸汽車有限責任公司