專利名稱：具有－測試裝置或具有－測試裝置顯示控制面板的殼體的制作方法
描述本發明涉及一種殼體，所述殼體具有一測試裝置或一測試裝置的顯示控制面板，所述測試裝置位于機動車駕駛區域內，用來進行隨車車況診斷。
現代的機動車都裝有用來進行數據詢訪、對各種功能性機構進行分析診斷以及執行調整任務的附屬裝置。與一測試裝置的連接是借助于一多極插頭接插件進行的，然后就可以對發動機技術性能的各種數據、與駕駛操作和制動系統有關的數據以及由機動車本身所提供的其它值進行詢訪。
在一些情況中，這種測試裝置以及其它利用外部測量數據的其它測試裝置，諸如排氣測試裝置，是手持式裝置或具有可以緊握在手中的單獨顯示控制面板的。具體地說，當在制造商的生產場所或車間內使用所述測試裝置來進行隨車診斷時，必需占據駕駛員座椅，以對所述機動車內的各控制件進行檢查，從而例如可以在顛簸的路面情況的各種工作條件下，對所述機動車的工作情況進行檢測，與此同時還可以使所述控制顯示面板位于手邊位置。為了使所述診斷裝置的顯示控制面板或一相應的面板在視野范圍內、同時又保持兩手自由地操作所述機動車，在測試過程中，通常不得不將所述診斷裝置設置在轉向盤的中心室上。但是，大多數的現代機動車至少在駕駛員座椅上都裝有一氣囊。所述駕駛員用氣囊位于所述轉向盤柱內。如果在隨車診斷過程中不慎啟動觸發了所述氣囊，這會發生在正對所述機動車進行各種操控的測試過程中或所述機動車受到振動的一些情況中，所述測試裝置或位于那里的顯示控制面板就會對操作人員帶來很大的危險。氣囊的啟動將使得所述診斷裝置朝著操作人員的方向以較大的加速度甩出，而對所述操作人員帶來很大的危險或嚴重的損傷。
本發明旨在為前述那種類型的診斷裝置提供一種解決方案，可以可靠地避免因在進行隨車診斷過程中氣囊被意外啟動而給操作人員造成的意外事故和危險。
根據本發明，本發明的目的可以由這樣一種測試裝置殼體或具有顯示控制面板的殼體來實現，所述殼體設置有一連接裝置，藉助所述連接裝置可將所述殼體可拆卸地連接至所述機動車的駕駛區域。
具有本發明連接裝置的測試裝置或顯示控制面板安裝在操作人員視野范圍內，從而可以保持氣囊區域不受限制，并可防止因不慎啟動氣囊而帶來的危險。
為此，所述殼體最好設置成使所述連接裝置以及所述殼體(若可能的話)的形狀與所需連接處的形狀相匹配，并避開氣囊區域。
所述連接裝置最好與一轉向盤的轉向盤輪緣相互作用，由于一些空間上的原因，如果所述連接裝置與所述轉向盤輪緣的上部相互作用，或與所述轉向盤輪緣上那一面朝著所述機動車中心的部分相互作用，將是特別適當的。
在駕駛區域內的其它各處位置，例如連接至或駕駛室儀表板上，也是較適當的，在這些情況中，必須采用適當的匹配形狀，例如嚙合在儀表罩內，以防止其觸及氣囊區域的可能性。
根據本發明的一較佳實施例，所述連接裝置可以是一夾緊裝置。
可以將所述連接裝置設計成一弧形卡夾凹槽，所述弧形卡夾凹槽可以將所述轉向盤的轉向盤輪緣保持在殼體的那一面朝著轉向盤的側面內。
標準的轉向盤具有相同的形狀和相同的半徑和橫截面，因此，可以將所述卡夾凹槽制成一定尺寸，從而可以將所述測試裝置的殼體或顯示控制面板安裝到由不同機動車制造商所制造的大量的轉向盤上。事實上，所述卡夾凹槽可以使轉向盤的半徑獲得大面積的接觸，這樣即使所述卡夾凹槽的形狀不與轉向盤的形狀精確對應，也可以保持住所述殼體，而不會使它傾翻。如有需要，還可以設置諸個夾緊彈簧，它們嚙合在所述轉向盤輪緣上或在其上方嚙合，或者可以設置一些具有可拆式掣子的夾緊件。
所述殼體的形狀可以設計成與轉向盤的形狀相匹配，也就是說，隨所述轉向盤輪緣曲線而變化。但是，總的來說，由于例如在起伏不平的路面情況下進行測試工作的過程中，所述轉向盤必須能作較小的轉向盤運動，因此，所述診斷裝置所具有的形狀必須是在把所述診斷裝置連接在上時不會將所述轉向盤卡住。
下面將結合附圖，對本發明的一實施例進行更為具體的描述。
圖1是本發明的一顯示控制面板與一轉向盤相連接的情況的俯視圖。
圖2是圖1的側視圖，以及圖3與圖2相類似，但是其卡夾凹槽處于另一不同位置。
圖1中示出了由一顯示控制面板組成的殼體1，它具有一中央LCD顯示區域(表示在圖中)和其它特定顯示器以及一控制鍵盤。總的來說，其基本形狀與轉向盤2的半徑是相匹配的。一氣囊容納在轉向盤2內的中心室3內。
具有所述顯示控制面板的殼體1在其下方設置有一其寬度與轉向盤的轉向盤輪緣法向直徑相對應的弧形凹槽4。所述顯示控制面板簡單地通過安裝到轉向盤2的上轉向盤輪緣上直到殼體1與所述轉向盤輪緣相接觸為止來進行連接的。轉向盤2的弧度和弧形凹槽4的相應弧度導致了可在一較大區域上進行連接，從而可牢固地設置所述顯示控制面板而不會傾斜。
在圖2所示的實施例中，弧形凹槽4是設置在殼體1的靠后區域內，因此，在安裝時，若從駕駛員位置來觀察，所述殼體的大部分將位于轉向盤2的前面。另一方面，在圖3所示的實施例中，弧形凹槽4是設置在殼體1的前部內，因此，在安裝時，若從駕駛員的位置來觀察，所述殼體的大部分將位于轉向盤2的后面。
如果不慎啟動觸發了駕駛員用氣囊，對于其展開膨脹是沒有阻礙的。因此，這可以防止被所述氣囊加速的各部件對駕駛員帶來的危險。
權利要求
1．一種具有一測試裝置或一測試裝置顯示控制面板的殼體，所述測試裝置或其面板位于機動車駕駛區域內，用來進行隨車車況診斷，其特征在于，殼體(1)設置有一連接裝置，借助所述連接裝置可將所述殼體可拆卸地連接至所述機動車駕駛區域。
2．如權利要求1所述的殼體，其特征在于，所述連接裝置以及殼體(1)(若可能的話)的形狀與所需連接處的形狀相匹配，并避開氣囊區域。
3．如權利要求1或2所述的殼體，其特征在于，所述連接裝置與轉向盤(2)的轉向盤輪緣相互作用。
4．如權利要求3所述的殼體，其特征在于，所述連接裝置與所述轉向盤輪緣的上部相互作用。
5．如權利要求3所述的殼體，其特征在于，所述連接裝置與所述轉向盤輪緣上那一面朝著所述機動車中心的部分相互作用。
6．如前述權利要求中任一權利要求所述的殼體，其特征在于，所述連接裝置是一夾緊裝置。
7．如前述權利要求中任一權利要求所述的殼體，其特征在于，所述連接裝置是一弧形卡夾凹槽(4)，所述弧形卡夾凹槽可以將轉向盤(2)的轉向盤輪緣保持在殼體的那一面朝著轉向盤(2)的側面內。
8．如權利要求3至7中任一權利要求所述的殼體，其特征在于，所述連接裝置具有與轉向盤(2)的轉向盤輪緣相互作用的夾緊彈簧。
9．如前述權利要求中任一權利要求所述的殼體，其特征在于，所述殼體(1)的形狀隨所述轉向盤輪緣半徑的變化而變化。
全文摘要
本發明揭示了一種具有一測試裝置或一測試裝置顯示控制面板的殼體，所述測試裝置或其面板位于機動車駕駛區域內，用來進行隨車車況診斷，其中，殼體(1)包括一固定裝置，以將所述殼體可拆卸地固定在機動車駕駛室內，最好是固定在轉向盤(2)的輪緣上。所述殼體的該實施例可以可靠地防止特別是由于在隨車車況診斷過程中無意驅動一氣囊而對使用者造成的意外或危險。
文檔編號G12B9/00GK1238835SQ97199981
公開日1999年12月15日 申請日期1997年11月19日 優先權日1996年11月21日
發明者于爾根·曼斯費爾德, 埃克哈德·舒爾茨 申請人:Dsa數據及系統技術有限公司