能夠用于顯示各種各樣的操作狀態、請求、選項等的視覺化。
[0035]在這種情形下,如果操作部件具有被布置成與顯示器鄰近的至少一個機械選擇開關,這同樣是優選的。
[0036]該措施使得能夠根據操作狀態在與機械選擇開關鄰近的顯示器上顯示各種選項,因此選擇開關可以在不同的操作狀態下具有不同的功能(以“軟按鍵”的形式)。例如,一個或更多個選擇開關還能夠被用于執行時間編程,即例如特定操作時間段、預定接通時間等。
[0037]開關可以是傳統意義上的開關形式,但是也可以是按鈕等。
[0038]總地來說,如果操作部件具有用于設置攪拌驅動器的受操縱變量和/或用于設置加熱裝置的受操縱變量的至少一個機械設置開關,這同樣是優選的。在一個變形中,在外殼上形成這樣的設置開關(或者兩個設置開關)并且在操作部件上形成其它操作元件。
[0039]攪拌驅動器的受操縱變量例如可以是速度。加熱裝置的受操縱變量例如可以是溫度。設置開關可以是連續操作或分階段操作的旋轉開關。
[0040]操作部件的操作單元另外可以具有使通過各種顯示菜單能夠導航的至少一個菜單開關。
[0041]能夠以比較成本有效的方式實現具有機械選擇開關和/或機械設置開關的實現。在這種情形下,顯示器可以是無源顯示器。
[0042]然而,顯示器也可能是“觸摸屏”顯示器形式。在這種情形下,可以通過觸摸屏功能以與智能電話領域中的已知方式相似的方式實現操作功能的一些或全部。
[0043]總地來說,如果廚房器具具有控制裝置,控制裝置一方面被連接至操作單元并且另一方面被連接至攪拌驅動器和/或加熱裝置,控制裝置具有被容納在外殼中的第一控制部和/或被容納在操作部件中的控制部,則這同樣是有利的。
[0044]控制裝置確保操作單元的致動被轉換成用于攪拌驅動器和/或加熱裝置的相應控制信號以及可能的電源設置信號。在這種情形下,控制裝置可以完全被容納在外殼中。在這種情形下,操作部件用于僅將來自操作單元的致動單元的信號發送至外殼內的控制部。以相應的方式,控制裝置能夠在操作部件中僅具有控制部并且在外殼中不具有相應的控制部。在這種情形下,用于攪拌驅動器和/或加熱裝置的所有控制信號將在操作部件的控制部中生成。然而,不言而喻,用于致動攪拌驅動器和/或加熱裝置的電源開關優選地被容納在外殼內。
[0045]然而,通常控制裝置還能夠具有在外殼內的控制部和在操作部件中的控制部二者。這使得能夠實現廚房器具系統,在該系統中一些廚房器具類型裝配有根據本發明的可移除操作部件,而其他廚房器具類型具有在外殼上的操作單元。這使得能夠以模塊化的形式、以更簡單的方式構造廚房器具。
[0046]總地來說,如果操作部件具有用于存儲卡的插槽,則這同樣是有利的。
[0047]例如,存儲卡可以是SD存儲卡等,但是也可以是USB棒。
[0048]然而,優選地以這樣的方式實現插槽:該方式使得在插入狀態下存儲卡至少很大程度上完全被容納在操作部件的外殼內。一方面,這會產生有光學上有吸引力的配置。另一方面,在這種情形下,具有插入的存儲卡的操作部件能夠被插入到外殼的操作部件插座中,例如其中操作部件的表面與外殼表面齊平地或與外殼表面近似平行地對準。
[0049]本實施例是獨立的有利方面,而與操作部件是否具有用于存儲卡的插槽無關。
[0050]總地來說,如果非易失性食譜存儲器被集成在操作部件中,則這同樣是有利的。
[0051]在這種情形下,食譜存儲器可以是被永久地集成在操作部件中的存儲器。在一個優選變型中,通過可移除存儲卡來實現食譜存儲器。
[0052]總地來說,如果磁體在外殼上被布置在用于操作部件的操作部件插座的區域中,該操作部件具有在操作部件的容納狀態下與磁體相互作用的軟鐵元件和/或另一磁體,則這同樣是有利的。
[0053]該措施使得能夠容易地將操作部件裝配到外殼。優選地,在這種情形下不需要閂鎖連接等。這里單獨使用操作部件與外殼之間的接口連接來優選地實現機械連接。然而,如果操作部件被插入到外殼的操作部件插座中,則接口連接可以具有被插入到操作部件中的相應凹入部分中的至少一個凸塊(lug)。
[0054]不言而喻,在替選實施例中,磁體可以被布置在操作部件中,并且軟鐵元件可以被布置在外殼中。
[0055]總地來說,如果操作部件具有用于無線地發送數據的模塊,則這同樣是有利的。
[0056]該模塊可以是例如W1-Fi模塊、Zigbee模塊等。
[0057]無線模塊能夠用于隨后將外殼中的廚房器具并入到網絡中。這可能使得在操作部件不必通過線纜部件連接至計算機的情況下或者在不必從計算機傳送插件卡的情況下能夠下載食譜。這也可能使得將操作部件能夠連接至互聯網,例如連接至基于網絡的應用。這可能使得在操作部件上能夠自創食譜。
[0058]在一個配置中,外殼中的廚房器具還具有用于無線地發送數據的模塊。在這種情形下,還能夠在操作部件與廚房器具之間沒有任何機械連接或有線連接的情況下,特別是當操作部件包括可再充電能量存儲器時,使用操作部件。
[0059]優選地,以類似于智能電話的規格實現操作部件,也就是說,例如具有在5cm至25cm的范圍中的高度尺寸、具有在2cm至12cm的范圍中的寬度尺寸以及具有在0.5cm至4cm的范圍中的深度尺寸。
[0060]操作部件的顯示裝置的顯示器可以具有例如在IcmX Icm至1cmX 15cm的范圍中的尺寸。
[0061]可能能夠通過智能電話等實現操作部件,但是該操作部件優選地是特別針對關于根據本發明的廚房器具的預期目的而生產和設計的組件。
[0062]如果在操作部件中設置可再充電能量存儲器,則能夠在使用接口或者通過線纜部件將操作部件直接連接至外殼時執行充電過程。還能夠針對操作部件設置單獨的充電站。操作部件還可以具有用于輸出聲信號的裝置(擴音器),該裝置也可能能夠用于輸出報警信號、語音指示等。例如,如果使用優選地具有相同規格和相同連接但是可能具有代替機械開關或控制器的觸摸屏等的更新代的操作部件,則從廚房器具的外殼移除操作部件的創新能力使得能夠實現前向兼容。
[0063]根據本發明的廚房器具意圖使得能夠以半自動或者全自動方式處理食譜。為了這個目的,能夠在操作部件中,優選地在可移除存儲卡上存儲食譜。
[0064]隨著廚房器具的交付,在該情形下特定數目的食譜可能已經包括在存儲卡上。然而,還能夠使用計算機或平板PC上的應用程序等從屬于廚房器具制造商的網站下載食譜。食譜優選地包含例如所謂的bin文件”形式的控制數據、以及能夠被顯示的多個數據項,例如JPEG文件。
[0065]在本發明的一方面中,PC、平板計算機等上的應用程序使得能夠自創食譜,為了這個食譜,在屬于廚房器具制造商的網站上提供食譜“處理器”或者生成器。在另一方面中,本發明由此涉及同屬類型的廚房器具,在該情形下安裝了能夠通過各種數據連接更新的可移除操作單元。數據連接可以是無線連接、線纜連接或者存儲卡。能夠使用用于移動裝置的應用和/或使用網絡服務器(網站)下載食譜并且能夠自創食譜(使用食譜工具箱)。例如,為此目的創建的食譜和產生的機器可讀控制數據隨后能夠以數據包的形式被發送或者能夠通過下載鏈路來提供。這些食譜數據隨后能夠使用上述數據連接被發送至操作部件,以更新存儲于操作部件的食譜數據庫。
[0066]由于操作單元是可移除的并且能夠被用在同一系列或其它系列的廚房器具上的事實,能夠舉辦不同的用戶在器具上輪流呈現他們的食譜的一種“器具聚會”。
[0067]在這種情形下,每個食譜優選地包括以下要素,即a)標題,b)簡要描述,c)配料列表,d) 一個或更多個圖像,e)烹飪指示,以及f)用于控制廚房器具(攪拌驅動器、加熱裝置)的控制數據。
[0068]在這種情形下,食譜處理器或生成器優選地使得能夠創建標題、簡要描述和配料,并且能夠將一個或更多個圖像和烹飪指示下載到基于網絡的接口,食譜生成器使用它們創建針對廚房器具的控制數據,其然后被鏈接到已經輸入的數據并且被組合以形成能夠以“食譜”形式被發送至接收方的