專利名稱：用于將擦拭器刮片安裝到驅動支臂一端的布置的制作方法
技術領域：
本發明涉及用于將"平刮片"風擋擦拭器刮片安裝到形狀類似倒置U形 的驅動支臂一端的布置。
本發明更特別涉及用于將擦拭玻璃板的刮片安裝和鉸接到支臂自由端 的布置，所述支臂驅動該擦拭刮片進行交替清掃運動，所述布置包括支撐件，
其固定到所述擦拭器刮片；和連接器，其固定到所述驅動支臂的自由端，且 所述連接器關于所述支撐件圍繞鉸接橫軸而鉸接安裝。
背景技術：
在用于風擋擦拭器的小高度設計中，省略了支撐擦拭條，即刮板或者"橡 膠條"的風擋擦拭器刮片鉸接結構，且結構加強元件與撓性擦拭條關聯，構 成擦拭器刮片本體(proper),也稱為"平刮片"。
所述平刮片受到傳統驅動機構驅動而進行穿過待擦拭的玻璃的交替清 掃運動，其中所述的驅動機構包括刮片驅動支臂。由于待擦拭的玻璃板形狀 復雜，所以所述刮片通過鉸接連接器關于所述驅動支臂圍繞橫軸鉸接安裝。
支撐所述刮片的驅動支臂自由端輪廓的一部分總體上具有倒置U形截 面，朝向底部敞開，接收用于將所述刮片關于所述支臂端部鉸接的連接器。
所述鉸接連接器還通過固定到所述刮片的安裝支撐件連接到所述擦拭 刮片。
文件WO-A-03.084789公開了這種連接器，該連接器接收在支臂端部內， 并且安裝支撐件的 一部分安裝到該支臂端部。
根據該文件，所述安裝支撐件包括垂直縱向方向的中壁，其中每個側向 表面具有橫桿，該橫桿與所述連接器協作，從而關于所述驅動支臂端部將所 述刮片鉸接。
這種布置特別具有優勢的地方在于，其橫向體積相對減小。
但是，根據該布置，所述連接器包括可以彈性變形的后凸片，且所述凸 片與所述支臂端部側向翼板上的凹口協作，將所述連接器鎖定在所述支臂端部上的位置。
所述后凸片相對易壞并且讓所述連接器的設計明顯復雜。
發明內容
本發明致力于提供一種用于將擦拭器刮片安裝到驅動支臂端部的布置， 其中用于將所述連接器與所述支臂端部連接的裝置相對較為筒單。
為此，本發明涉及上述類型的布置，其特征在于，所述連接器安裝到所 述驅動支臂自由端，從而形成一種組件，其設計成安裝到由所述支撐件形成 的鉸接臂上，并且與橫向鉸接軸線同軸。
而且，本發明還涉及上述類型的布置，其中所述驅動支臂自由端包括輪 廓部段，其具有縱向主方向，該部段包括兩個垂直縱向側向翼板，所述翼板 彼此通過頂部脊件連接，其中所述驅動支臂自由端處的每個翼板包括凹口 ， 該凹口在所述翼板底部邊緣的高度上敞開，其中所述連接器包括兩個聯系元 件，每個聯系元件接收在與所述支臂端部處的翼板關聯的凹口內，每個聯系 元件由所述連接器的垂直縱向凸緣形成，并且其中所述支撐件包括水平底部 卡箍，其固定到所述擦拭器刮片，并且所述卡箍承載具有橫向主方向、與所 述橫向鉸接軸線同軸的鉸接桿，所述桿包括局部接收在所述連接器每個聯系 元件內的部段，其特征在于，每個連接器聯系元件朝向所述連接器內橫向伸 出，并且每個凸緣的內垂直縱向表面包括橫向貼靠與所述支臂端部關聯的側 向翼板的相對外垂直縱向表面的垂直縱向表面。
根據本發明的進一步特征
-所述驅動支臂自由端的兩個垂直縱向側向翼板通過頂部脊件彼此連 接，當安裝到所述驅動支臂自由端的時候，所述連接器貼靠所述頂部脊件；
-所述支撐件包括兩個垂直縱向側板，所述側板從所述卡箍向上垂直延 伸，其中每個所述側板的垂直縱向表面連接到橫向鉸接桿的端部部段，并且 所述支撐件的側板橫向布置在所述連接器的凸緣的任一側，使得所述連接器 的每個凸緣橫向布置在所述支臂端部的翼板和所述支撐件的側板之間；
-所述連接器的每個聯系元件通過所述支臂端部處的連接器的彈性配 合并通過所述連接器關于所述支臂端部的總體上向下運動而安裝到所述支 臂端部的關聯凹口內；
-所述連接器的每個聯系元件界定朝向底部敞開的橫向柱形殼體，所述橫桿的關聯端部部段通過彈性配合安裝到所述殼體內；
-側向翼板的每個凹口從所述凹口向所述翼板的底部邊緣敞開的高度 處的開口總體上縱向向后向上延伸，并且每個聯系元件包括后部部段，該 后部部段彎曲并朝后拱起，并且所述后部部段體貼靠所述凹口的互補后邊 緣；和前部部段，該前部部段彎曲并向后拱起，所述前部部段貼靠所述凹口 的互補前邊緣；
-當橫桿的關聯端部部段插入所述橫向柱狀殼體時，所述聯系元件的前 部部段能向前彈性變形；
-所述支臂端部處的每個翼板包括底部舌片，該舌片縱向定位在所述翼 板的底部邊緣，使得其后橫向邊緣從所述凹口的前邊緣向下延伸，并且所述 支撐件的卡箍包括孔，該孔與每個底部舌片關聯，且所述關聯的底部舌片接 收在該孔中；
-所述連接器的每個凸緣包括凹部，或者沉孔，所述沉孔制作在所述凸 緣的外垂直縱向表面上，該沉孔至少在關聯的凸緣底部端邊緣高度上敞開， 并且所述支撐件的關聯側板插入所述沉孔；
-每個支撐側板接收在關聯的沉孔中，在所述側板邊緣和所述沉孔邊緣 之間形成縱向和/或垂直間隙。
本發明進一步的特征和優勢將從閱讀以下詳細說明中涌現，為了理解該 詳細說明，可以參照附圖，其中
圖1本發明的布置分解透視圖形式的示意圖2是類似于圖l所示布置的視圖，其中所述刮片安裝到支臂端部；
圖3是圖1所示布置縱向中垂面的截面圖4是圖2所示布置縱向中垂面的截面圖。
具體實施例方式
為了說明本發明，根據圖l所示的參考坐標系V、 L、 T，非限制性地采 用垂直、纟從向和4黃向耳^向。
根據圖1,前后取向還用作縱向左右方向。
在以下說明中，相同、類似或者雷同的元件將用相同的附圖標記指代。
圖1和2示出了擦拭器刮片10,其設計成通過連接器14而圍繞橫過擦 拭器支臂12的自由前縱向端12a的軸線A旋轉安裝。
擦拭器刮片10包括刮具16,其縱向延伸，并在其底部包括擦條18,該 擦條設計成刮擦待擦拭的玻璃板；而在其頂部包括固定根部20。
擦拭器刮片10還包括加固脊件24,每個脊件容納于在所述根部20的側 向邊緣中形成的互補凹槽內。
脊件24設計成能保證風擋擦拭器10的剛性，使得能沿著其全部長度分 布推動刮具16貼靠窗戶的力。
擦拭器刮片10包括支撐件26,用于將刮片IO安裝到支臂的端部12a, 連接器14連接到所述支臂，并且所述支撐件總體上縱向布置在刮片10中部， 疊加刮片10的根部20和脊件24。
支臂12的端部12a總體上包括具有縱向主取向輪廓的部段，其具有垂 直U形截面，朝向底部敞開。因此，支臂12的端部12a包括水平頂部脊件 28以及兩個側向側纟反30,所述側板/人頂部脊件28的側向邊纟彖向下垂直延伸。
每個翼板30包括尖嘴(nozzle) 32,其在翼板30底部縱向邊緣30i的 高度敞開，于是在所述翼板的底部邊緣30i上形成開口 34,且凹口32從開 口 34向后向上延伸。
連接器14包括兩個垂直縱向凸緣36,其中每個凸緣36橫向貼靠相對于 支臂12的端部12a的翼板30,且每個凸緣36承載元件38,該元件將連接 器14與支臂12的端部12a連接并與支撐件26聯系。為此，每個聯系元件 38接收在凹口 32內。
支撐件26包括底部卡箍40,其貼靠刮片10的脊件28的頂部表面； 和兩個底部側向凸片42,所述凸片從底部卡箍40向底部延伸。底部凸片42 造型為橫向分布在刮片10的脊件28的任一側，并將支撐件26固定到刮片 10。
支撐件26還包括兩個垂直縱向側板44,它們,人底部卡箍40的每個側向 端縱向邊緣向上垂直延伸；和橫桿46,其與鉸接軸線A同軸，連接側板44 的相對內垂直表面44i。
桿46能關于支撐件26圍繞橫向軸線A鉸接連接器14。為此，從圖3 和4中看到，桿46的每個橫向端部段46a接收在由關聯的聯系元件38形成 的互補才黃向殼體內。
根據本發明，并從圖3和4中看到，連接器14造型成使得每個聯系元 件38從關聯的凸緣36的內垂直表面36i向內伸出。而且，當連接器14處于 支臂12的端部12a上的安裝位置時，每個凸緣36的內表面36i橫向貼靠支 臂端部翼板30的相對外垂直表面30e。
因此，連接器造型成通過總體垂直的向下移動而安裝到支臂12的端部 12a上，如圖1中箭頭Fl所示。
連接器14的垂直截面也造型成類似倒置U形，朝向底部敞開，且所述 連接器包括總體水平的頂部脊件46,該脊件連接到每個凸緣36,使得凸緣 36從脊件48的側向邊緣向下垂直延伸。當連接器14安裝到支臂12的端部 12a時，連接器的脊件48也造型成向下貼靠支臂12的端部12a處的脊件28 的頂部表面28s。
由于聯系元件38關于凸緣36的內表面36i向內伸出，并允許連接器14 安裝到支臂12的端部12a,所以連接器14制作成能使凸緣36彈性變形。
因此，當將連接器14安裝到支臂12的端部12a上時，凸緣36彼此分 開，使得聯系元件38的相對橫向端部38i之間的距離大于支臂12的端部12a 的寬度。
當連接器14處于支臂12的端部12a上的安裝位置時，所述聯系元件安 放成相對著凹口32，然后凸緣36彈性返回其圖3和4所示位置，驅動聯系 元件38進入凹口 32。
聯系元件38具有與凹口 32形狀互補的總體形狀，從而限制了連接器14 與支臂12的端部12a之間的縱向和垂直方向間隙。而且，由于凸緣36的內 垂直表面36i貼靠支臂12的端部12a處的側板30的外垂直表面30e,所以 橫向間隙也被減小。
最后，由于連接器14的頂部脊件48貼靠支臂12的端部12a處的脊件 28,并且因為尖嘴32在每個關聯翼板30的底部邊緣高度敞開，所以聯系元 件不能通過開口 34而離開凹口 32，所以將所述連接器卡在支臂12的端部 12a處的安裝位置。
將連接器14安裝到支臂12的端部12a上以后，由連接器"和支臂l2 的端部12a形成的組件然后安裝到安裝支撐件26上。
將該組件安裝到支撐件26上包括將連接器14和支臂12的端部12a安 裝在支撐件26的側板44之間，以及將桿46的橫向端部安裝在聯系元件38內，使得每個凸緣36的外垂直縱向表面36e貼靠側板44的相對的內垂直表 面44i。
因此，連接器的每個凸緣36橫向定位在支臂12的端部12a處的翼板30 和安裝支撐件26的側板44之間。這能防止凸緣36彼此分開，于是防止了 耳關系元件38離開凹口 32。
桿46的每個端部部段46a通過彈性配合而安裝到關聯的聯系元件38內。
為此，從圖3和4可以看出，每個聯系元件38包括前部段52和后部段 50,每個部段彎曲，從而具有向后敞開的拱形。
兩個前部段52和后部段50界定了形狀與桿46互補的殼體58，并且該 殼體在開口 34的高度朝向底部敞開，凹口通過該開口 34朝向關聯翼板30 的底部邊緣敞開。
前部段52朝向凹口 32的前邊緣56向前縱向貼靠，而后部段50朝向凹口 32的后邊緣54向后縱向貼靠。
當安裝所述桿的橫向端部46a時，聯系元件的前部段52總體向后變形，以使總體具有直線形，從而允許桿46的端部46a經過聯系元件的前部段52 和后部,殳50之間。
最后，當所述桿的橫向端部段46a處于殼體58內的安裝位置時，前部段52彈性變形，以返回其如圖所示的初始位置。
另外，兩個部段50、 52的彎曲形狀能垂直卡住桿46的端部46a，同時允許桿46的端部46a在橫向殼體58內旋轉。
最后，如前所述，每個凹口 32從關^:的開口 34向后向上延伸。因此，聯系元件38的兩個部段50、 52造型成使桿46的端部46a通過由連接器14 和支臂12前端12a構成的組件相對于安裝支撐件26的向前向下移動而插入 殼體58內。
根據如圖所示的支臂12的端部12a的實施例，每個翼板30向下延伸出底部舌片60，所述舌片縱向定位在翼板30的底部邊緣30i處，使得其后橫 向邊緣60a向下延續凹口 32的后邊緣54。
根據本發明安裝支撐件26的另一個方面，所述安裝支撐件底部卡箍40包括孔62，所述孔布置在每個舌片60下面，并且關聯的舌片60接收在該孔 內。
孔62的縱向尺寸這樣確定，即在擦拭器刮片10以及安裝支撐件26相對于連接器10以及所述支臂的端部12a圍繞橫向軸線A樞轉運動過程中， 允許關聯的舌片60在其內部體積內自由運動。
在這種情況下，卡箍40包括兩個孔62,每個孔與一個舌片60關聯。但 是，應該理解，本發明并未限制于該實施例，卡箍40可以包括能接收兩個 舌片60的單個孔。
所述孔62能減小支臂12的端部12a處的每個翼板30的底部邊緣30i 和支撐件26的卡箍40頂部水平表面40s之間的垂直距離。因此孔62能減 小本發明的布置的垂直尺寸。
根據圖1和2所示的本發明的另一個方面，連接器15的每個凸緣36包 括凹部64,或者沉孔，所述沉孔制作在凸緣36的外垂直縱向表面36e上， 并且在凸緣36底部縱向邊緣36b的高度敞開。
沉孔64這樣形成，即接收安裝支撐件26的關聯側板44，特別用來改善
本發明的布置的外觀。
沉孔64包括底部表面36e，該表面在垂直縱向平面內延伸；和內邊緣 66,其形狀類似倒置U形，朝向底部敞開。
所述沉孔的底部表面36e形成凸緣36的外垂直縱向表面，凸緣44的內 垂直表面44i在橫向方向貼靠所述凸緣36的外垂直縱向表面。
沉孔64的內邊緣66定位相對于關聯的支撐件28的側板44的外邊緣44a 并從其隔開。于是在沉孔64的內邊緣66和關聯的側板44的外邊緣4化之 間形成間隙，該間隙允許所述連接器相對于所述支撐件而圍繞橫向鉸接軸線 A樞轉。
最后，當將連接器14安裝到支撐件26上時，并允許連接器l4相對于 安裝支撐件26向前向下移動時，沉孔64的內邊緣66包括前部段66a，其相 對于垂直方向傾斜，總體向前向下，以允許關聯的安裝支撐件26的側板44 的前部通過。
本發明是相對于根據具體實施例的"平刮片"風擋擦拭器刮片來說明的。 但是，應該理解，本發明并未限于該實施例，且根據本發明的布置可以用于 其他類型的"平刮片"擦拭器刮片，則所述安裝支撐件將包括關聯的裝置， 用來將其安裝到所述刮片。
權利要求
1.一種用于將擦拭器刮片(10)安裝并鉸接到驅動所述擦拭器刮片(10)的支臂(12)的自由端(12a)的布置，該布置包括支撐件(26)，其固定到所述擦拭器刮片(10)；和連接器(14)，其固定到所述驅動臂(12)的自由端(12a)，且所述連接器圍繞橫向鉸接軸線(A)關于所述支撐件(26)鉸接安裝，其特征在于，所述連接器(14)安裝到所述驅動支臂(12)的自由端(12a)上方，從而形成這樣的組件，該組件設計成安裝到由所述支撐件(26)形成并與所述橫向鉸接軸線(A)同軸的鉸接軸(46)上。
2. —種用于將擦拭玻璃板的刮片(10)安裝并鉸接到驅動所述擦拭刮 片(10)進行交替清掃運動的支臂(12)的自由端(12a)的布置，所述布 置包括支撐件(26)，其固定到所述擦拭器刮片(10);和連接器(14 )， 其固定到所述驅動支臂(12)的自由端(12a),且所述連接器圍繞橫向鉸接 軸線(a)關于所述支撐件(26)鉸接安裝，-其中所述驅動支臂(12)的自由端(12a)包括兩個側向翼板(30)， 所述翼板包括至少一個凹口 (32),-其中所述連接器(14)包括至少兩個聯系元件(38),每個聯系元件 由所述連接器(14 )的垂直縱向凸緣(36 )形成并接收在關聯的所述凹口 ( 32 ) 中，和-其中所述支撐件(26)承載鉸接軸(46),該鉸接軸具有與所述橫向 鉸接軸線(A)同軸的橫向主方向，所述軸(46)包括部段(46a),其局 部接收在所述連接器(14)的每個聯系元件(38)中，其特征在于，所述連接器(14 )的每個聯系元件(38 )關于所述凸緣(36 ) 向所述連接器(14)內側橫向伸出，且每個凸緣(36)包括內垂直縱向表面 (36),其橫向貼靠與所述支臂(12)的端部(12a)關聯的側向翼板(30) 的相對外垂直縱向表面(30e)。
3. 如前一項權利要求所述的布置，其特征在于，所述驅動支臂的自由 端(12a)處的兩個垂直縱向側向翼板(30)通過頂部脊件(28)彼此連接， 當安裝到所述驅動支臂的自由端(12a)的時候，所述連接器(14)貼靠所 述頂部脊件。
4. 如權利要求2或3所述的布置，其特征在于，所述支撐件(26)包括兩個垂直縱向側板(44)，所述側板A/v所述底部卡箍(40)向上垂直延伸， 其中每個側板的內垂直縱向表面(44i)連接到所述橫向鉸接桿(46)的端部 部段(46e),并且所述支撐側板(26)橫向布置在所述連接器(14)的凸緣 (36)的任一側，使得所述連接器(14)的每個凸緣(36)橫向布置在所述 支臂(12)的端部(12a)處的翼板(30)和所述支撐件(26)的側板(44) 之間。
5. 如權利要求2至4任一項所述的布置，其特征在于，所述連接器U4) 的每個聯系元件(38)通過所述支臂(12)的端部(12a)上的連接器(14) 的彈性配合以及通過所述連接器(14)關于所述支臂(12)的端部(12a) 的總體向后運動而安裝到所述支臂(12)的端部(12a)處的關聯凹口 (32) 中。
6. 如權利要求2至5任一項所述的布置，其特征在于，所述連接器(14) 的每個聯系元件(38 )界定向底部敞開的橫向柱狀殼體(58 ),所述橫桿(46 ) 的關聯端部部段(46a)通過彈性配合安裝到所述殼體中。
7. 如權利要求5或6所述的布置，其中，側向翼板(30)的每個凹口 (32)從所述凹口 (32)向所述翼板(30)的底部邊緣(30i)敞開的高度處的開口 (34)總體上縱向向后向上延伸，其特征在于，每個聯系元件(38) 包括后部段(50),該后部段彎曲并向后拱起，且所述后部段貼靠所述凹口 (32)的互補后邊緣(54);和前部段(52)，該前部段彎曲并向后拱起，所 述前部段貼靠所述凹口 (32)的互補前邊緣(56)。
8. 如前一項權利要求所述的布置，其特征在于，當所述橫桿(46)的 關聯端部部段(46a)插入所述橫向柱狀殼體(58)中的時候，所述聯系元 件(38)的前部端(52)能向前彈性變形。
9. 如權利要求2至8任一項所述的布置，其中，所述支臂(12)的端 部(12a)處的每個翼板(30)包括底部舌片(60),該舌片縱向定位在所述 翼板(30)的底部邊緣(30i)上，使得其后橫向邊緣(60a)向下延續所述 凹口 (32)的后邊緣(54),其特征在于，所述支撐件(26)的卡箍包括孔(62)，該孔與每個所述底部舌片(60)關聯，且所述關聯的底部舌片(60) 接收在所述孔中。
10. 如權利要求2至9任一項所述的布置，其特征在于，所述連接器(14) 的每個凸緣(36)包括凹部(64),或者沉孔，所述沉孔制作在所述凸緣(36)的外垂直縱向表面(36e)上，該沉孔至少在關聯的凸緣(36)的底部端邊 緣(36i)高度處敞開，且所述支撐件(26)的關聯的側板(44)插入所述沉孔。
11.如前一項權利要求所述的布置，其特征在于，所述支撐件(26)的 每個側板(44 )接收在關聯的沉孔(64 )中，在所述側板(44 )的邊緣(Ma ) 和所述沉孔(64)的邊緣(66)之間形成縱向和/或垂直間隙。
全文摘要
本發明涉及用于將擦拭器支臂(10)關于驅動刮片(10)的支臂(12)自由端(12a)安裝并鉸接的布置，所述布置包括支撐件(26)，其固定到所述擦拭器刮片(10)；和連接器(14)，其固定到所述驅動支臂(12)自由端(12a)并圍繞橫向鉸接軸線(A)與所述支撐件(26)鉸接。本發明的特征在于，所述連接器(14)安裝到所述驅動支臂(12)自由端(12a)上方，從而形成這樣的組件，該組件用于安裝到由所述支撐件(26)形成的鉸接軸(46)，并且所述鉸接軸(46)與所述橫向鉸接軸線(A)同軸。
文檔編號B60S1/40GK101203411SQ200680022236
公開日2008年6月18日 申請日期2006年4月20日 優先權日2005年4月29日
發明者讓-克勞德·西納德 申請人:法雷奧系統公司