專利名稱：印刷機卷筒更換器上的卷筒襯套碎片防護裝置的制作方法
技術領域：
本發明涉及一種用于一種印刷機的卷筒更換器，該卷筒更換器配備了殘余卷筒襯套碎片防護裝置。
背景技術：
由現有技術已知卷筒更換器，并且例如在EP 0 436 825或EP 1 223134中進行了詳細說明。該卷筒更換器為保證持續不斷地處理紙卷而具有一個支承臂，該支承臂可以在其端部分別套上一個紙卷。如果在卷筒座的支承臂第一側上的紙卷幾乎要耗盡，卷筒座就轉動支承在支承臂另一側上的紙卷，從而在經過一個確定的過渡時間之后就可以將這個新紙卷用于生產過程中，在這個過渡時間里新紙卷的紙幅面粘附在快要耗盡的紙卷的紙幅面上。
對于現在已消耗完的紙卷來說，在同樣根據現有技術公開的移動臺上，一個新紙卷移向卷筒托架并由此移到卷筒座上。移動臺在一個區域中移向卷筒托架，以下將該區域稱為裝載側。
在該裝載側的區域內停留的人員因兩個原因受到危害。其一在裝載側來回移動的移動臺會造成傷害，其二又會出現耗盡的或者幾乎耗盡的紙卷的襯套破裂這種情況。以下將一個耗盡的或幾乎耗盡的紙卷的直徑稱為臨界直徑。在以一個紙卷及由此該殘余襯套可以達到的高速旋轉時，襯套的破碎相當于一次爆炸，在這種爆炸中許多大大小小的襯套碎片通過空氣被甩出。
按現有技術，設置卷門防止人員受到卷筒襯套破裂造成的危害，這樣的卷門可以在裝載側拉下來用于防護。這些卷門要么必須電動控制，從而它們僅僅在紙卷達到臨界直徑的情況下才進行操縱，要么這些卷門必須永久關閉，從而在專業人員必須在裝載側進行作業時必須每次將它們移去。
發明內容
根據引用的現有技術，本發明的任務是設計一種用于印刷機的卷筒更換器，從而特別在裝載側范圍內盡可能可靠且成本低廉地首先在臨界的也就是對人員來說危險的印刷過程時間里對人員進行保護。
該任務通過本發明的獨立權利要求1得到解決。其它的從屬權利要求是本發明優選的改進方案。
根據本發明，公開一種具有一個卷筒托架的卷筒更換器。該卷筒托架又在一個支承臂上接納著一個待印卷筒，例如一個紙卷。此外，該卷筒更換器具有一個移動臺，該移動臺將有待處理的卷筒從裝載側向卷筒托架輸送。按本發明，卷筒更換器裝備一個防護裝置用于捕集破裂的卷筒襯套的所有碎片。
按本發明，相應地直接在卷筒更換器上設置一個防護裝置，它適合用于高效地捕集破裂的殘余卷筒襯套的所有碎片，從而在卷筒更換器區域內的這些人員不會受到傷害。該防護裝置可以例如構造成卷筒托架上的板材形式和/或也可以構造成移動臺上的捕集網的形式。按本發明，所防護裝置使用的材料以及形狀可以任意變化，只要僅僅如此構造該防護裝置，從而使其封鎖破裂的卷筒襯套的碎片所有可能飛行路徑。
按本發明的一種第一改進方案，該防護裝置包括直接固定在卷筒托架上的第一捕集機構。該第一捕集機構可以例如由板材制成，這些板材設置在卷筒托架的其余部件之間，從而封住破裂卷筒襯套的碎片的所有可能的飛行路徑。也可以使用相應的實心的或網狀的塑料件來取代板材。由此直接固定在卷筒托架上的第一捕集機構封鎖了直接穿過卷筒托架的其余部件的碎片的所有飛行路徑。但是另外也可以如此構造第一捕集機構，從而封鎖碎片沿著卷筒托架的飛行路徑。尤為優選的是一種第一捕集機構，其能夠封鎖碎片的所有飛離卷筒托架的可能飛行路徑。
為盡可能覆蓋碎片的所有飛行路徑，優選將平坦的第一捕集機構定位于所有方向上，從而按本發明的一種改進方案設置了側向件和橫向件，側向件基本上垂直于支承臂的旋轉軸線布置，而橫向件則基本上以其表面與支承臂的旋轉軸線相平行地設置。這種結構實現了第一捕集機構比較簡單地固定在由現有技術公開的卷筒托架的部件上。第一捕集機構的橫向件尤其可以固定在一個由現有技術公開的側向件及一根橫梁上和/或一個支承軸及橫梁上。
按本發明的另一種改進方案，該防護裝置具有一個第二捕集機構。該第二捕集機構固定在卷筒更換器的移動臺上面。通過將第二捕集機構固定在移動臺上，可以在殘余卷筒的直徑達到臨界值時才使用防護裝置的一個部分，也就是說，只有殘余襯套有破裂危險時才使用防護裝置的一部分。只有在事先使用的卷筒達到臨界直徑的情況下，才需要一個新卷筒，此時移動臺才移向卷筒托架。由此可以在一個有必要進行防護的過程狀態中保護卷筒托架前面的區域。因此，卷筒托架前面的裝載區在其余的時間里可自由進出。此外，優選這種實施形式，是因為直接固定在卷筒托架上的第一捕集機構可以保持較小的尺寸，并且由此可以簡單地安裝在卷筒托架上。
設計第二捕集機構，從而使其尤其封鎖破裂卷筒襯套碎片的所有可能飛行路徑，只要這些飛行路徑源自卷筒托架且尤其飛向裝載側的方向。根據卷筒托架所在安裝位置的空間情況，可以相應地對第二捕集機構進行調整。也就是說，如果已經有側壁在卷筒托架旁邊，則沒有必要在側壁前面設置第二捕集機構。但是如果有必要也要保護在卷筒托架旁邊的區域，那也可以在裝載方向上在朝向移動臺的側面設置第二捕集機構。
第二捕集機構例如可以由一個管架結構構成，該管架結構具有一個夾緊在管架之間的捕集網或捕集柵。在此，該捕集柵可以是鋼柵。不過也可以考慮更有彈性的或更堅固的材料，這必須根據碎片的類型來選擇。一種優選彈性的捕集網或捕集柵之所以優選，是因為它可以吸收四處亂飛的碎片的動能，如果放棄這種捕集網或捕集柵，則同樣可以放棄管架結構。然后，第二捕集機構可以例如由一種板材制成，但也可以由透明的塑料制成，這樣和卷筒托架的目光接觸就不會中斷。此外，可以可以在移動臺上面設置一個殘余襯套容器，如此構造該容器，從而使其滿足第二捕集機構的功能。
第二捕集機構的構造取決于第一捕集機構的構造和布置，也就是說，如果碎片的特定的飛行路徑未被第一捕集機構所覆蓋，那么這些飛行路徑就由第二捕集機構來覆蓋。因此會出現這樣的結果，即卷筒托架的所有側面，但也包括卷筒托架上方的一個區域均必須由第二捕集機構所覆蓋。為了覆蓋卷筒托架上方的一個區域，優選將管架結構之間的捕集網或捕集柵安置在一個設有用于卷筒托架旁邊的側面的相應捕集網的管架結構上。該上面的第二捕集機構而后可以傾斜著或者水平地朝卷筒托架方向延伸，從而使破裂的殘余卷筒襯套的碎片無法向上飛離筒托架。
下面借助于附圖根據實施例來說明本發明。附圖示出圖1是在輸送一個新卷筒之前具有按本發明的防護裝置的移動臺的側視圖，該防護裝置處于裝載側的一個區域中的第一位置上；圖2是按本發明的卷筒更換器的側視圖，其中移動臺處于卷筒更換器的下面。
具體實施例方式
圖1示出了一個具有一個框架11的移動臺2，在此框架11中展開著一張捕集網3。框架11和捕集網3共同形成按本發明的第二捕集機構。移動臺2將一個紙卷(未示出)從裝載側12沿裝載方向輸送給一個卷筒托架。由于將具有捕集網3的框架結構11設置在移動臺2的后端，所以裝載區12對專業人員來說可自由進出，不僅在圖1所示的位置中，而且在圖2所示的在卷筒托架旁邊的位置中都可自由進出。
圖2示出了一個卷筒更換器1，其中在圖1中所描繪的移動臺移到卷筒托架10旁邊，用于向卷筒托架10供給一個新紙卷。在這個位置中，捕集網3在框架結構11中封鎖了在殘余襯套破裂時朝裝載側方向甩出的碎片的路徑。這個具有臨界直徑的殘余襯套6在這個實施例中的臨界狀態下處于支承臂13的下面位置上，該支承臂13可圍繞著支承軸9的旋轉軸線5進行旋轉以更換卷筒。帶有捕集網3的管架結構11與第一捕集機構一起形成圍繞著具有臨界直徑的殘余卷筒襯套的安全空間7。第一捕集機構由一塊多構件的保護板所組成，該保護板固定在卷筒托架的其它支承部件上。該保護板平坦地朝旋轉軸線5的方向延伸，并且固定在支承軸以及橫梁8及側向板4上。側向板4形成第一捕集機構的另一個部分，以捕集飛行方向沿著或者基本沿著旋轉軸線5的方向的碎片。
附圖標記1 卷筒更換器2 移動臺3 捕集網4 側向板5 旋轉軸線6 具有臨界直徑的殘余卷筒7 安全空間8 橫梁9 支承軸10 卷筒托架11 框架12 裝載側13 支承臂14 保護板
權利要求
1.用于卷筒紙印刷機的卷筒更換器(1)，該卷筒更換器(1)具有一個卷筒托架(10)和一個移動臺(2)，具有一個支承臂(13)的卷筒托架(10)用于接納一個待印卷筒，而移動臺(2)則將有待處理的卷筒從裝載側(12)沿裝載方向輸送給卷筒托架(10)，其特征在于一種防護裝置(3、11、14)，該防護裝置用于捕集破裂的卷筒襯套(6)的碎片。
2.按權利要求1所述的用于卷筒紙印刷機的卷筒更換器(1)，其特征在于，如此構造和布置所述防護裝置(3、11、14)，從而使其封鎖破裂卷筒襯套(6)的碎片的所有可能飛行路徑。
3.按權利要求1或2中任一項所述的用于卷筒紙印刷機的卷筒更換器(1)，其特征在于，所述防護裝置(3、11、14)具有一個固定在卷筒托架(10)上的第一捕集機構(4、14)。
4.按權利要求3所述的用于卷筒紙印刷機的卷筒更換器(1)，其特征在于，所述第一捕集機構(4、14)封鎖破裂的卷筒襯套(6)的碎片的所有可能飛行路徑，只要這些碎片穿過卷筒托架(10)或者基本上就在卷筒托架(10)旁邊飛過。
5.按權利要求3或4中任一條所述的用于卷筒紙印刷機的卷筒更換器(1)，其特征在于，所述第一捕集機構(4、14)具有側向件(4)和橫向件(14)，所述側向件(4)基本上垂直于支承臂(13)的旋轉軸線(5)布置，而所述橫向件(14)則基本上平行于支承臂(13)的旋轉軸線(5)布置。
6.按權利要求3到5中任一項所述的用于卷筒紙印刷機的卷筒更換器(1)，其特征在于，所述第一捕集機構(4、14)由鋼板制成。
7.按權利要求3到6中任一項所述的用于卷筒紙印刷機的卷筒更換器(1)，其特征在于，所述第一捕集機構(4、14)的橫向件(14)固定在側向件(4)和一個橫梁(8)上和/或固定在一個支承軸(9)和該橫梁(8)上。
8.按權利要求3到7中任一項所述的用于卷筒紙印刷機的卷筒更換器(1)，其特征在于，所述防護裝置(3、11、14)具有一個固定在移動臺(2)上面的第二捕集機構(3)。
9.按權利要求8所述的用于卷筒紙印刷機的卷筒更換器(1)，其特征在于，如此設計所述第二捕集機構(3)，從而使其作為第一捕集機構(4、14)的補充封鎖破裂卷筒襯套(6)的碎片的所有可能飛行路徑，只要這些碎片從卷筒托架(10)開始基本上朝著裝載側的方向離開。
10.按權利要求8或9所述的用于卷筒紙印刷機的卷筒更換器(1)，其特征在于，所述第二捕集機構(3)設置在移動臺(2)的一個在裝載方向上后面和/或側面的端部上。
11.按權利要求10所述的用于卷筒紙印刷機的卷筒更換器(1)，其特征在于，所述第二捕集機構(3)具有一個基本上垂直的部件和一個基本上傾斜的和/或水平的部件，這里的垂直部件在由移動臺(2)進行裝載時定位于卷筒托架旁邊的前面和/或側面，而傾斜和/或水平部件則固定在所述基本上垂直的部件上，并且在裝載時遮蔽卷筒托架上方的一個區域。
12.按權利要求8到11中任一項所述的用于卷筒紙印刷機的卷筒更換器(1)，其特征在于，所述第二捕集機構(3)具有一個框架結構，一張捕集網或捕集柵在該框架結構上展開。
13.按權利要求12所述的用于卷筒紙印刷機的卷筒更換器(1)，其特征在于，所述第二捕集機構(3)的捕集網或捕集柵由一種金屬材料制成，并且其網眼如此緊密，從而也可以捕集很小的碎片。
全文摘要
按本發明的卷筒更換器設置了一種防護裝置用于捕集破裂的卷筒襯套(6)的碎片。該防護裝置例如可以以一種固定在一個框架結構(11)上的捕集柵的形式構造在移動臺(2)上并且以一塊保護板(14)的形式構造在卷筒托架(10)上。
文檔編號F16P1/02GK1944210SQ20061014156
公開日2007年4月11日 申請日期2006年9月30日 優先權日2005年10月7日
發明者R·比爾克, W·海辛杰, M·尼姆布斯, F·地鋪納 申請人:曼.羅蘭.德魯克馬辛倫公司