的級分包括特定的組分。
[0076]如在本發明中使用的術語“組分”意指起始產品的一種類型的化學組成，例如砂、橡膠、聚乙烯(PE)等。該術語不應限于源自草皮材料/產品的特定部分的組分而更確切地說是通過其化學組成的類型來定義。
[0077]如在本發明中使用的術語“人工草皮產品”預期用于本發明的工藝中的起始材料的所有組分。人工和人造的可以互換地使用并且具有相同的含義，即由非生物材料制成的草狀產品。
[0078]用于本發明的工藝的起始材料是源自體育設施、運動場、景觀區域及類似物的草皮產品。材料的來源不應當是限制性的。還預期的是材料可以包括污染物。
[0079]人工草皮產品通常包括至少背襯材料和草纖維組分。
[0080]在本發明的上下文中，術語“背襯材料”預期用于保持草纖維組分的一個或更多個層。因此，術語背襯材料包括但不限于其中人造草纖維被成簇、被紡織或被編織或以其他方式被附接的材料。術語背襯材料還預期次級背襯或涂層或用于將草皮產品的片彼此緊固或緊固至表面的緊固件部分。
[0081]在本發明的上下文中，術語“草纖維組分”預期織構化的或非織構化的、成簇的、紡織的或編織的或以其他方式附接于背襯材料的纖維或紗線。
[0082]在本發明的上下文中，術語“另外的組分”預期包括在草皮產品中的、不包括在術語“背襯材料”和“草纖維組分”中的任何材料。因此，另外的組分可以包括但不限于填充物、在草皮越(turf carpet)中捕捉到的廢物、污垢、砂等。
[0083]人工草皮產品還可以包括茅草或“茅草區”，該茅草或“茅草區”包括一種或更多種茅草材料，優選地被連接至背襯材料，例如通過交織、膠合、熔化、或用于將茅草材料附接于背襯材料的任何合適的手段。人工草皮的茅草覆蓋是本領域中眾所周知的并且在若干文獻中描述，例如US 6，299，959和WO 2004/042149。在本發明的上下文中，構成茅草、茅草區和/或茅草覆蓋的材料被包括在術語“草纖維材料”中。
[0084]通常，人工草皮產品包括織物，該織物是背襯和多個類似草的直立的帶狀物(也被稱為面纖維或紗線)，并且在本發明的上下文中，面纖維或紗線是根據本發明的草纖維組分的實例。
[0085]通常，草纖維組分由聚乙烯、聚丙烯或其共混物制成。草纖維還可以由尼龍或本領域中已知的任何其他材料單獨地制成或與聚丙烯和/或聚乙烯組合地制成。
[0086]這些草纖維組分通常被成簇或縫合到初級背襯材料中，該初級背襯材料可以由不同材料制成，包括，但不限于，聚丙烯和聚酯。
[0087]涂層材料可以被應用于草纖維和初級背襯以將草狀纖維保持在適當位置。
[0088]大部分人工草皮產品的初級涂層包括聚氨酯并且還典型地包括涂層填料例如碳酸鈣或煤飛灰(coal fly ash)。除了聚氨酯以外或代替聚氨酯，初級涂層還可以包括乳膠、熱熔粘合劑和/或熱塑性塑料。
[0089]人工草皮產品還可以具有次級背襯或涂層，它們可以由許多不同的材料制成，包括，但不限于，聚丙烯和聚酯。
[°09°] 草纖維組分典型地構成從約19wt%至約8(^1:%的人工草皮產品。初級背襯典型地構成從約lwt%至約25wt%的人工草皮。初級涂層典型地構成從約15wt%至約80wt%的人工草皮，然而其他組成被預期。
[0091]草纖維組分可以包括單獨的或組合的聚乙烯、聚丙烯、尼龍或其他材料。
[0092]在某些實施方案中，草纖維包括聚丙烯(PP)和聚乙烯(PE)的共混物。在另外的實施方案中，草纖維包括PE的共混物或PP、PE和尼龍的共混物。
[0093]初級背襯可以包括單獨的或組合的聚酯、聚丙烯、聚乙烯和其他材料，例如單獨的聚乙烯或PP和聚酯的共混物。
[0094]涂層可以包括單獨的或組合的聚氨酯、乳膠、熱熔粘合劑和/或熱塑性塑料。合適的熱熔粘合劑包括，但不限于，雷諾54-041、雷諾54-854、DHM 4124(The Reynolds CompanyP.0.Greenville,SC,DHM Adhesives,Inc.Calhoun,GA)。
[0095]合適的熱塑性塑料包括，但不限于，聚丙烯、聚乙烯和聚酯。涂層還可以包括涂層填料，該涂層填料可以是煤飛灰、碳酸鈣、氧化鐵或硫酸鋇或本領域中已知的任何其他填料。
[0096]在另外的實施方案中，人工草皮產品包括分散在草纖維的直立的帶狀物中的填充物材料，該填充物材料有助于使草皮適合于特定用途的草皮產品的物理性質。
[0097]人工草皮填充物可以由適合于提供期望的物理性質的任何材料制成，例如但不限于砂、礫石、軟木、椰子殼、聚合物珠和橡膠中的一種或更多種，該橡膠包括但不限于單獨的或組合的碎橡膠(crumb rubber)、三元乙丙橡膠(EPDM)、熱塑性彈性體(TPE)和氯丁橡膠。
[0098]在優選的實施方案中，人工草皮產品還包括連接至背襯材料的一種或更多種茅草材料。
[0099]茅草材料典型地由與草纖維組分、聚丙烯或尼龍相同的材料制成。
[0100]在優選的實施方案中，填充物材料是橡膠或砂。在又一實施方案中，填充物材料是橡膠和砂。
[0101]在另外的實施方案中，預期的是人工草皮產品包括填充物和一種或更多種茅草材料。
[0102]當人造草皮場地從現場被移除時，其通常被切割成50X 50的片并且被卷起。卷被運輸至其中它們將被進一步加工的地方，該地方是垃圾填埋場或用于再循環產品的設施。
[0103]如此分開的草皮場地(草皮產品)以典型地具有2m至5m的直徑和Im至2m的寬度的卷被提供至本發明的工藝。草皮產品在到達加工設施時的尺寸可以是任何尺寸，并且本發明不應當被進入的草皮的尺寸限制。草皮產品的尺寸被單獨的實際操作以及第一減小尺寸裝置的尺寸限制。
[0104]在下文中，工藝的實施方案將參照圖1和圖2被描述，圖1和圖2是工藝的流程圖。下文描述的變型、實例和細節可適用于這兩者的實施方案。本發明不應當限于下文描述的實施方案。
[0105]現將參照圖1更詳細地描述本發明的工藝，其中工藝以其用于人造草皮產品的最一般的形式被圖示，所述人造草皮產品包括背襯材料、草纖維組分和以任選的污染物的形式的另外的組分。
[0106]在第一步驟中，人造草皮產品I在第一破碎機Aj中在第一切割步驟中被減小尺寸，將草皮產品減小尺寸至約30mm的尺寸，該減小尺寸的草皮產品2被篩過具有5mm的開口的轉筒篩網B_l，由此提供了兩種級分:第一級分b，其大體上包含背襯材料和另外的組分的混合物，其中最大尺度的長度低于5mm;和第二級分g，其大體上包含草纖維組分，其中最大尺度的長度高于5mm。
[0107]在初始的分離之后，第一級分和第二級分被獨立地進一步加工。
[0108]大體上包含背襯的第一級分b，通過比重在分離裝置C_2中被進一步分離，其中空氣被用于使低密度顆粒流體化，將較致密的顆粒引導至一個出口并且將低密度顆粒引導至第二出口。
[0109]破碎機和轉筒篩網是本領域中通常已知的部件，特定單元的選擇在本領域的技術內。所使用的特定的破碎機是可獲自Erdwich Zerkleinerungs-Systeme GmbH的H500/R2-2000型。可用于通過比重分離的分離裝置可獲自Trenn-und Sortiertechnik GmbH或Guidetti S.r.1.,Renazzo,Italy。
[0110]第二級分3，在所示的實施方案中在切磨機0_1中被進一步減小尺寸以給出更小的級分尺寸，其中最大尺度的尺寸是8mm，然而，預期的是可以省略該進一步減小尺寸。在此減小尺寸之后，第二級分3，通過在被配置成引起渦旋運動的分離器E_1中提供空氣流來分離。在所示的實施方案中，分離器是可獲自Trenn-und Sortiertechnik GmbH的ZZS空氣篩分器，其中通過在分級通道(sorting channel)內的之字形通道引起禍旋運動。分級提供大體上包含草纖維組分的較輕級分If，和大體上包含背襯和另外的組分的較重級分hf。如圖1中所示，預期的是，輕級分If中的部分被再循環并在分離器El中被再次分離以用于精煉。還預期的是其僅被分離一次。
[0111]假定所測試的草皮產品包括具有不同顏色的組分，則所得級分被視覺地評價純度。所有級分視覺上看起來主要具有一種顏色。
[0112]現將參照圖2更詳細地描述本發明的實施方案。在所圖示的實施方案中，除了背襯材料和草纖維組分以外，人造草皮產品包括以砂和橡膠的形式的填充物。
[0113]現在參照圖2，在第一步驟中，人工草皮產品在第一切割步驟中借助于第一破碎機A_1被減小尺寸，減小尺寸的材料的最大尺度的長度不大于50mm。減小尺寸的材料2然后被篩分經過具有5mm的穿孔的第一轉筒篩網8_1，由此提供具有高于5mm的尺寸的第一級分3和具有低于5mm的尺寸的第二級分4。第一級分3經受在第二破碎機A_2中的第二減小尺寸步驟，這提供不超過30mm的進